فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٥٠٤
( 950 ) 116 . شماره نسخه : B 150 ( 187 a )
پايان نسخه : نيامده است .
كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه كامل است .
تاريخ كتابت : سال‌هاى 1816 - 1812 ميلادى .
مكان كتابت : نيامده است .
نام كاتب : نيامده است .
سابقه نسخه : در سال 1934 ميلادىاز تاتارستان وارد روسيه و در مجموعه هيئت باستان‌شناسى آكادمى علوم شوروى وارد شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در حاشيه نسخه نظرات در ميان سطور قابل رويت است . و صفحات آغازين و پايانى شامل يادداشت‌هاى صاحبان نسخه است .
اندازه صفحه : 16 * 21 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 15 برگ ؛
تعداد سطور : 14 سطر ؛ اندازه متن : 9 * 15 سانتيمتر .
نوع كاغذ : شرقى ، ضخيم ، سايه مختلف - خاكسترى ، كرمى ، آبى روشن .
نوع جوهر : نيامده است .
نوع خط : نستعليق واضح .
نوع جلد : شرقى ، كارتن ، با چارچوب از چرم قهوه‌اى تيره .
( 949 ) 115 . شماره نسخه : B 149
( 949 ) 115 . شماره نسخه :
B 149
نام كتاب : پند نامه
شرح اجمالى از محتواى اثر : اين نسخه مشهورى از فريدالدين عطار است كه در تركيب نسخه كليات نيز آمده است . پيرو تركها و نزديك به ترجمه شاعران آذربايجانى است .
آغاز نسخه : نيامده است .
پايان نسخه : فارسى مثنوى : « رحمت حق باد بر روح كسى
كين نصايح را بخوند او بسى »
ترجمه تركى : « ديديلر تاريخ ديىاى مرد كار
ديدم اشته نه صد و شصت چهار »
كمال يا نقصان نسخه : نيامده است .
تاريخ كتابت : در سال 1556 ميلادى .
مكان كتابت : نيامده است .
نام كاتب : نيامده است .
سابقه نسخه : در سال 1918 ميلادى وارد موسسه شرق‌شناسى آكادمى علوم شوروى و در مجموعه ژ . ال . روسو وارد شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در صفحات آغازين و پايانى يادداشت‌هاى از صاحبان نسخه مربوط به اواخر قرن 17 ميلادى و اوايل قرن 18 ميلادى است .
اندازه صفحه : 14 * 20 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 01 + 58 + 01 برگ ؛
تعداد سطور : 17 سطر ؛ اندازه متن : 10 * 16 سانتيمتر .
نوع كاغذ : شرقى ، نازك ، سايه كرمى .
نوع جوهر : جوهر سياه ، عناوين فصول و ترجمه آنها با شنگرف .
نوع خط : نيامده است .
نوع جلد : چرم قرمز مراكشى و نقش برجسته از آسياى ميانه .
( 950 ) 116 . شماره نسخه : B 150 ( 187 a )
( 950 ) 116 . شماره نسخه :
B 150 ( 187 a )
نام كتاب : منصور نامه
شرح اجمالى از محتواى اثر : اين نسخه شامل مثنوى است كه به فريدالدين عطار نسبت داده شده و شامل بيش از سيصد بيت در دو بخش مىباشد . در بخش اول دلايل اتهام خيانت صوفى سالمند و در ادامه در دومين بخش به اضطراب اهالى بغداد بخاطر دستورات منصور حلاج پرداخته است .
آغاز نسخه : « بود منصورى عجب شوريده حال
در ره تحقيق او را صد كمال »
پايان نسخه : « بت شكن در راه حق‌اى مرد كار
تا نباشى در قيامت شرمسار »
كمال يا نقصان نسخه : نيامده است .
تاريخ كتابت : اواخر قرن هجدهم ميلادى .
مكان كتابت : آسياى ميانه .
نام كاتب : نيامده است .
سابقه نسخه : در سال 1890 ميلادى از آسياى ميانه وارد روسيه و در توسط آ . ال . كون وارد انستيتو شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است .
اندازه صفحه : 15 * 20 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 11 برگ ؛
تعداد سطور : 15 سطر ؛ اندازه متن : 10 ، 5 * 13 سانتيمتر .
نوع كاغذ : شرقى ، خاكسترى .
نوع جوهر : جوهر سياه و عناوين فصول شنگرف .
نوع خط : نيامده است .
نوع جلد : كارتن نازك ، سايه روشن خاكسترى - قهوه‌اى و با تعميرات كه تازه صورت گرفته است .