فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٥٠٣

( 948 ) 114 . شماره نسخه : B 2927 - 3

پايانى اسرار نامه تصويرمهرمربعى با علائم عربى و نام رضا قلى خان ( هدايت ، صاحب سابق نسخه ) است .

تعداد برگها : 16 برگ ؛

تعداد سطور : 13 - 12 سطر .

مشخصات نسخه شناسى : به نسخه 6 -

C 1102

رجوع شود .

( 946 ) 112 . شماره نسخه : B 3674 - 8

( 946 ) 112 . شماره نسخه :

B 3674

- 8

نام كتاب : اسلاميه

شرح اجمالى از محتواى اثر : اين نسخه شامل مثنوىاى است كه به فريدالدين عطار نسبت داده شده و به اصول عقايد اسلامى اختصاص يافته است و حاوى بيش از 400 بيت است . در مثنوى مثلها و داستان و مختصرى از زندگانى صوفيان مشهور چون : شيخ ذالنون ، جنيد بغدادى و ديگران را شرح داده است . نسخه در تركيب نسخهء خطى مجموعه‌اى 8 - 3674

B

مىباشد ، جائى كه ديگر مثنوى عطاريعنى پند نامه قرار دارد .

آغاز نسخه : نيامده است .

پايان نسخه : نيامده است .

كمال يا نقصان نسخه : نسخه ناقص كه با اختلاف جزئى به نسخه قازان نزديك است . بعد از صفحه 108 جا افتادگى و برگهايى از نسخه گمشده كه محتوى شرح زندگى شيخ حسن بصرى بوده است . جلد نسخه فرسوده شده است .

تاريخ كتابت : اواخر قرن هجدهم .

مكان كتابت : تاتارستان .

نام كاتب : نيامده است .

سابقه نسخه : در سال 1934 ميلادى وارد روسيه و در مجموعه هيئت باستان‌شناسى آكادمى علوم شوروى قرار دارد .

اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : درحاشيه نسخه يادداشت متاخرتر وديدگاهى عمدتا در مورد اشعار تركى است .

اندازه صفحه : 16 * 21 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 14 برگ ؛

تعداد سطور : 15 سطر ؛ اندازه متن : 19 * 15 سانتيمتر .

نوع كاغذ : اروپايى ، ضخيم ، متمايل به زرد ، با [ آب نقش‌واترمارك و ] مهر سال توليد ( 1795 ) و حروف كجآرك .

نوع جوهر : نيامده است .

نوع خط : نستعليق شكسته .

نوع جلد : شرقى ، كارتن ضخيم ، چارچوب و گوشه‌هاى [ لچك‌هاى ] كار از چرم قهوه‌اى تيره .

( 947 ) 113 . شماره نسخه : B 3169 - 6

( 947 ) 113 . شماره نسخه :

B 3169

- 6

نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( اسلاميه )

شرح اجمالى از محتواى اثر : متن نسخه به نسخه چاپ قازان نزديكتر و در نسخهء خطى مجموعه‌اى شماره

B 3169

قرار دارد . نسخه شامل آثار معروف الهيات و فقه و از جمله پند نامه شخصى بنام شيخ محمد قرار دارد .

آغاز نسخه : نيامده است .

پايان نسخه : نيامده است .

كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه ناقص است و برگ‌هاى از نسخه در طرح‌هاى چهار تايى و پنج تايى از بين رفته است . و سطرهاى پايينى متن در اثر رطوبت قابل خواندن نيستند .

تاريخ كتابت : در قرن نوزدهم .

مكان كتابت : آسياى ميانه .

نام كاتب : نيامده است .

سابقه نسخه : در سال 1934 از تاتارستان ميلادى وارد روسيه و در مجموعه هيئت باستان‌شناسى آكادمى علوم شوروى وارد شده است .

اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در برگ‌هاى از نسخه نظراتى درباره اشعار عربى و فارسى نوشته شده است .

اندازه صفحه : 11 ، 5 * 22 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 67 + 01 برگ ؛

تعداد سطور : 20 سطر ؛ اندازه متن : 8 * 16 ، 5 سانتيمتر .

نوع كاغذ : آسياى ميانه ، ضخيم ، كرمى رنگ .

نوع جوهر : جوهر سياه ، عناوين فصول شنگرف .

نوع خط : نستعليق شكسته .

نوع جلد : كارتن ، سبز رنگ ، و چارچوب وگوشه‌هاى [ لچك‌هاى ] كار جديد .

( 948 ) 114 . شماره نسخه : B 2927 - 3

( 948 ) 114 . شماره نسخه :

B 2927

- 3

نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( اسلاميه )

شرح اجمالى از محتواى اثر : نسخه واضح و بدون هيچ گونه فاصله تنظيم شده و به نسخه معرفى شده اصلى نزديك تر است اما تقسيمات فصل‌ها كه در نسخه‌هاى ديگر وجود دارد در اين نسخه رعايت نشده است . نسخه در مجموعه نسخهء خطىاى قرار دارد كه همراه با آن آثار مؤلفان صوفى و مثنوى معروف عطار « پند نامه » نيز معرفى شده است .

آغاز نسخه : نيامده است .