فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٤٨٥
( 904 ) 70 . شماره نسخه : A 481
مكان كتابت : احتمالا در هند .
نام كاتب : جلال ( خليل ) حميد بهادرى .
سابقه نسخه : در سال 1915 ميلادى از بخارا وارد روسيه و توسط ايوانف به انستيتو وارد شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در حاشيه و چارچوب كار در صفحات مختلف ، اشعارى به فارسى ، تركى و ازبكى نوشته شده است . ميان اشعار فارسى حاشيه ، اشعارى از شعراى ديگر هم آمده است . در ميان اسامى افرادى كه نسخه را براى رونويسى سفارش داده‌اند نام طاهر كركر نوشته شده است .
اندازه صفحه : 16 ، 5 * 25 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 50 برگ ؛
تعداد سطور : 19 سطر ؛ اندازه متن : 9 ، 5 * 14 سانتيمتر .
نوع كاغذ : شرقى ، ضخيم ، زرد رنگ .
نوع جوهر : جوهر سياه و هر قصيده تحت عنوان اسامى كسانى كه به آنها اختصاص داده شده و عناوين اشعار ، قافيه اغلب نام حرف آخر هر بيت با جوهر قرمز و آبى نوشته شده است .
نوع خط : نسخهء .
نوع جلد : شرقى ، مقوايى ، سبز رنگ و با چارچوبى از چرم قرمز وقابى از پوشش نقش برجسته كه در مركز آن سه مدال [ ترنج ] به رنگ قرمز و تزيينات گل و بو ته اى .
( 903 ) 69 . شماره نسخه : B 138 ( 183 d )
( 903 ) 69 . شماره نسخه :
B 138 ( 183 d )
نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( ديوان ظهير فارابى )
شرح اجمالى از محتواى اثر : در اين نسخه 87 قصيده ، مثنوى نه چندان بزرگى ، چهار ترجيع بند ، صد و بيست و چهار قطعه ، يازده غزل و صد و چهار رباعى وجود دارد . در ترتيب شعرى ترتيبات الفبايى ، تاريخ نگارى و موضوعى رعايت نشده است و دو قصيده اول همچنين همانند نسخه قبلى ديوان و باقى آنها متفاوت است .
آغاز نسخه : همانند نسخه
C 1962
است .
پايان نسخه : « هر آنكسى كه عداوت نمود با او گفت
ز آب چشم شراب و ز پشت دست طعام »
كمال يا نقصان نسخه :
تاريخ كتابت : قرن هفدهم .
مكان كتابت : هند .
نام كاتب : مولانا طاهر ساكن دلمو .
سابقه نسخه : در سال 1900 ميلادى از بخارا وارد روسيه و توسط . گ . زالمان وارد انستيتو شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : حاشيه داراى يادداشت شخص ديگر كه شرح لغاتى كه براى فهم مشكل ثبت كرده و مطالبى براى تكميل متن نوشته شده است .
اندازه صفحه : 12 * 21 ، 5 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 004 + 141 + 04 برگ ؛
تعداد سطور : 15 سطر ؛ اندازه متن : 15 * 17 سانتيمتر .
نوع كاغذ : شرقى ، نازك ، زرد .
نوع جوهر : جوهر سياه .
نوع خط : نستعليق واضح .
نوع جلد : شرقى ، مقوايى ، پوشش با كاغذ سبز ، با چارچوب چرم قرمز و با قاب نقش بر جسته و سه مدال [ ترنج ] طلايى و دو اسم براى صحاف نسخه ذكر شده محمدكريم افندى و تاريخ 1273 هجرى قمرى برابر با 1856 ميلادى .
( 904 ) 70 . شماره نسخه : A 481
( 904 ) 70 . شماره نسخه :
A 481
نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( ديوان ظهير فارابى )
شرح اجمالى از محتواى اثر : اين نسخه شامل شصت و نه قصيده ، دو ترجيع بند ، هشتاد و شش قطعه ، نه غزل و چهل رباعى و مثنوى نه چندان بزرگى است . نسخه داراى يك دست خط همانند ديوان شاهى است .
آغاز نسخه : همانند نسخه ذكر شده در مجموعه و . آ . ايوانف ( 464 )
No
است .
پايان نسخه : « چون غنچه كشيده داشت دامن يك چند
امروز بدست هر كس افتاده چو گل »
كمال يا نقصان نسخه : آخر نسخه گمشده است . بعد از صفحه 5 فاصله در متن وجود دارد . نسخه ترميم اوليه شده است .
تاريخ كتابت : 8 جمادى الثانى هجرى قمرى برابر با دهم ژوئيه سال 1580 ميلادى .
مكان كتابت : برهانپور ( هند ) .
نام كاتب : نيامده است .
سابقه نسخه : در سال 1935 ميلادى وارد روسيه شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در صفحه
a 1
سايه كوچك مهر بيضى شكل ( على 1022 / 14 - 1613 ) وجود دارد . يادداشتى به زبان فارسى و درصفحه
a 145
به زبان فرانسوى و نام ديوان شاهى با دست خط ژوكوف ( شايد ) است .
اندازه صفحه : 12 * 18 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 144 برگ ؛
تعداد سطور : 11 سطر ؛ اندازه متن : 6 * 11 ، 5 سانتيمتر .