فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٤٨٢
( 898 ) 64 . شماره نسخه : B 3974
مشخصات نسخه شناسى : به نسخه شماره
e 12
بنگريد .
( 895 ) 61 . شماره نسخه : C 692 - 61
( 895 ) 61 . شماره نسخه :
C 692
- 61
نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( قصايد حكيم خاقانى )
شرح اجمالى از محتواى اثر : اين نسخه گزيده‌هايى از قصيده خاقانى است كه فقط حدود سيصد بيت در آن وجود دارد . قصيده‌هاى خاقانى در تركيب نسخهء خطى مجموعه‌اى قرار دارد . اين نسخه در كل با ديگر بخش‌هاى نسخه حاضر يكسان است .
آغاز نسخه :
« زد نفس سر به مهر صبح ملمع نقاب * خيمه روحانيان كرد معنبر طناب »
پايان نسخه : « كه بر تباهى عالم همين قصيده گواست »
اندازه صفحه : سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 6 برگ ؛
تعداد سطور : 20 - 14 سطر ؛ اندازه متن : سانتيمتر .
مشخصات نسخه شناسى : به نسخه شماره
C 692
بنگريد .
( 896 ) 62 . شماره نسخه : A 688 ( Nov . 139 )
( 896 ) 62 . شماره نسخه :
A 688 ( Nov . 139 )
نام كتاب : اشعار حكيم خاقانى
شرح اجمالى از محتواى اثر : اين نسخه شامل نمونه‌هايى از غزل ، رباعى و اشعار متفرقه خاقانى است . اين نسخه در مجموعه « سفينه صائب » قرار دارد . ديگر اطلاعات نسخه در كل با باقى بخش‌هاى نسخهكسان است . ( به نسخه 7
No
نگاه كنيد )
آغاز نسخه :
« فلك بدايگى دين او بر اين مركز * زنيست بر سر گهواره بمانده دو تا . . . »
پايان نسخه :
« انديشه اين نيست كه دردى دارم * انديشه به تو نميرسد درد اين است »
( 897 ) 63 . شماره نسخه : A 26 ( 183 )
( 897 ) 63 . شماره نسخه :
A 26 ( 183 )
نام كتاب : تحفه‌العراقين
پديدآورنده : افضل الدين خاقانى .
شرح اجمالى از محتواى اثر : اين اثر داستانى كوتاه و شعر گونه ( مثنوى ) درباره سفر خاقانى به خاور نزديك و خاورميانه ( از طريق خراسان و طبرستان ) ، عراق ( از طريق موصل و بين النهرين ) و سوريه و عربستان است و حاوى بخش‌هاى كوچك شعرى است . برخى از اين اشعار به شرح شهر ها : همدان ، مشهد اصفهان ، بغداد مكه و غيره اختصاص داده شده است . متن اشعار نزديك به نسخه چاپ قريب ( تهران 1333 هجرى قمرى برابر با 1955 ميلادى ) است و نسخه حاضر با اختلاف جزئى همانند نثر ديباچه نيست .
آغاز نسخه : نيامده است .
پايان نسخه : نيامده است .
كمال يا نقصان نسخه : در نسخه ترميم اوليه صورت گرفته زمينه نسخه صدمه ديده و روى اوراق چسب و اثر رطوبت است .
تاريخ كتابت : ششم ذو الحجه 1054 هجرى قمرى برابر با چهارم فوريه سال 1645 ميلادى .
مكان كتابت : ايران ( شايد در اصفهان ) .
نام كاتب : محمد كريم اصفهانى .
سابقه نسخه : در سال 1819 ميلادى وارد روسيه و توسط ژ . ال . روسو وارد انستيتو شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در حاشيه نسخه ديدگاهها و ابيات جا افتاده نسخهادداشت شده است در حاشيه صفحه
a 1
نام كتابخانه روسو ذكر شده است .
اندازه صفحه : 9 * 16 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 108 برگ ؛
تعداد سطور : 15 سطر ؛ اندازه متن : 5 ، 2 * 12 ، 5 سانتيمتر .
نوع كاغذ : شرقى با براقيت كم ، با سايه روشن آبى .
نوع جوهر : جوهر سياه .
نوع خط : نستعليق كوچك با عناصر شكسته .
نوع جلد : شرقى ، چرم مراكشى قرمز براق با مدال [ ترنج ] طلايى .
( 898 ) 64 . شماره نسخه : B 3974
( 898 ) 64 . شماره نسخه :
B 3974
نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( تحفه‌العراقين )
شرح اجمالى از محتواى اثر : متن شعرى مقدمه كه در تركيب نسخه كليات خاقانى
C 62
( نسخه شماره 53 نگاه كنيد ) مىباشد . برخى بخش‌هاى نسخه ( بخش 5 ، 3 ) ناقص است . نسخه داراى آغاز نيست و با برخى از نسخه‌هاى چاپ شده متفاوت است . به شهرها در متن توجه بىاندازه‌اى شده بطورى كه ( تا 80 بيت ) به مكانهاى كه از آنها عبور كرده اختصاص داده است .
آغاز نسخه : « . . . آنكه در گلوش بانگ ميدارد ولى دزدان چنين بسيار كنند كه چون زر بدزدند فرو خورند تا كسى در شك نيفتد . . . »
پايان نسخه : « خورشيد كمال و سايه حق »