فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٤٧٦
( 883 ) 49 . شماره نسخه : B 2037 - ( Nov . 631 ) - 1
( 880 ) 46 . شماره نسخه : B 122 - bis - ( 176 ) - 1
( 880 ) 46 . شماره نسخه :
B 122
-
bis
- ( 176 ) - 1
نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( حديقه الحقيقه و شريعه الطريقه )
شرح اجمالى از محتواى اثر : در اين نسخه پيش از شروع متن عنوان « منتخب حديقه » قرار دارد . گزيده‌اى از نسخه اصلى است كه اختلاف اصلى در ترتيب اصول و ابيات داخلى فصل‌هاست . نسخه با مقدمه‌اى شاعرانه و تقديم اشعار به افراد معنوى ، تكميل شده است . در كل نسخه شامل هزار و يك بيت است كه با دقت نوشته نشده اما بدون جا افتادگى خاصى در متن است . اين اثر در آغاز نسخه مجموعه‌اى قرار گرفته كه محتوى ؛ 1 - گلشن راز محمود شبسترى 2 - ليلى و مجنون مكتبى 3 - شيرين و فرهاد وحشى 5 - رساله در جغرافيا نويسنده ناشناس 6 - نان و حلوا شيخ بهايى ، مىباشد .
آغاز نسخه : نيامده است .
پايان نسخه : نيامده است .
كمال يا نقصان نسخه : لكه‌هاى سياه و قهوه‌اى تيره ( از جوهر ) اثر انگشت و به خاطر بىدقتى كاتب سطورى پاك شده است .
تاريخ كتابت : شانزدهم رجب 1268 هجرى قمرى برابر با ششم مىسال 1852 ميلادى .
مكان كتابت : ايران .
نام كاتب : محمد ابراهيم بن ميرزا اسدالله كاشانى .
سابقه نسخه : در سال 1912 ميلادى از ايران وارد روسيه و توسط ال . اف . بوگدانف به انستيتو وارد شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : حاشيه نويسى نادر درنسخه به شكل اصلاح و بررسى كلمات جداگانه و يا ابيات در متن است .
اندازه صفحه : 14 ، 5 * 22 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 44 و كل نسخه 193 برگ ؛
تعداد سطور : 13 سطر ؛ اندازه متن : 8 * 17 سانتيمتر .
نوع كاغذ : شرقى ، با سايه روشن‌هاى متفاوت .
نوع جوهر : جوهر سياه و اسامى فصل‌ها وبخش‌ها شنگرف .
نوع خط : نستعليق معمولى با گرايش به شكسته .
نوع جلد : شرقى از چرم قرمز مراكشى با خطوط برجسته .
( 881 ) 47 . شماره نسخه : A 688 ( Nov . 139 )
( 881 ) 47 . شماره نسخه :
A 688 ( Nov . 139 )
نام كتاب : من حديقه الحقيقه
شرح اجمالى از محتواى اثر : اين نسخه شامل حكاياتى است كه از فصل‌هاى مختلف « حديقه » سنايى اقتباس شده است و شامل 6 فصل و به نسخه ليتوگرافى هند نزديك و در تركيب نسخه خطى مجموعه‌اى « سفينه صائب » قرار دارد .
آغاز نسخه :
« اى درون پرور برون‌اى * اى خردبخش بيخرد را بخشاى »
پايان نسخه :
« هست حال دل ستمكاران * خوش و اندك چو خواب بيماران »
تعداد برگها : 9 برگ ؛
تعداد سطور : 18 سطر .
براى اطلاعات بيشتر در مورد ساير قسمت‌هاى اين نسخه به نسخه 7
No
رجوع شود .
( 882 ) 48 . شماره نسخه : A 688 ( Nov . 139 )
( 882 ) 48 . شماره نسخه :
A 688 ( Nov . 139 )
نام كتاب : رباعيات سنايى
شرح اجمالى از محتواى اثر : در اين نسخه گزيده‌هايى ( شصت رباعى ) از ديوان وجود دارد . اين نسخه در تركيب مجموعه شعرى « سفينه صائب » قرار دارد . چاپ نسخه براساس و نزديك به نسخه چاپ محمود رضوى تهران در سال 1942 ميلادى است .
آغاز نسخه : آن كه سرت بريد غمخوار تو است .
پايان نسخه : او هر دو يكى . . . ( بقيه كلمات پاك شده‌اند ) .
شخصات نسخه شناسى : به نسخه 7
No
رجوع شود .
( 883 ) 49 . شماره نسخه : B 2037 - ( Nov . 631 ) - 1
( 883 ) 49 . شماره نسخه :
B 2037
-
( Nov . 631 )
- 1
نام كتاب : ديوان احمد جام
پديدآورنده : ابو نصر احمد پسر ابوالحسن جامى نامقى ، مشهور به احمد جام ، با لقب « ژنده پيل » به معنى فيل بزرگ است كه در سال 441 هجرى قمرى برابر با 1049 ميلادى در روستاى نامق نزديك جام ( خراسان ) به دنيا آمد و در سال 536 هجرى قمرى برابر با 1141 ميلادى از دنيا رفت . وى شاعر ، فيلسوف و صوفى مسلك و صاحب آثار متعدد در رابطه با الهيات اسلامى و تصوف مىباشد . معروفترين آثار وى : سراج السائرين ، بحار الحقيقه ، رساله سمرقنديه مىباشند .
تاريخ و مكان تأليف اثر : نيمه سوم قرن يازدهم ( بين سالهاى 1090 - 1080 ميلادى ) .
شرح اجمالى از محتواى اثر : نسخه حاضر ديوان كامل شاعر را در بر ندارد و متمايز از دو نسخه سابق ما با ليتوگرافى عظيم و اين نسخه محتوى 52 غزل شاعر كه 41 تا از اين‌ها در تركيب نسخه 128
B
است .