فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٤٧٢
( 871 ) 37 . شماره نسخه : B 253 ( 274 c )
نوع خط : نستعليق معمولى آسياى ميانه .
نوع جلد : شرقى ، مقوايى ، نارنجى با سه مدال [ ترنج ] نقش بر جسته .
( 869 ) 35 . شماره نسخه : A 18 ( 176 c )
( 869 ) 35 . شماره نسخه :
A 18 ( 176 c )
نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( رباعيات )
شرح اجمالى از محتواى اثر : نسخهء معيوب است ، كه شامل رباعياتى داراى قافيه‌هاى ختم شده به حروف « واو » ، « خ » و « ى » هستند و همچنين درآمدى از خيام در آن وجود ندارد . متن در 313 رباعى كه انها در سه نسخه
B 2290 , C 1698 , A 877
است . كه متن را خطاط حرفه‌اى نوشته كه انواع خطاطى و خطوط را وارده نگارش كرده است .
آغاز نسخه : آغاز نسخه همانى است كه در نسخه 8
C 169
است .
پايان نسخه : مىميخور و خلق احسان ميكن
كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه ناقص است .
تاريخ كتابت : سال‌هاى 64 - 1863 ميلادى .
مكان كتابت : ايران .
نام كاتب : عبدالمجيد ( شايد محمد ) .
سابقه نسخه : در سال 1912 ميلادى از ايران وارد روسيه و توسط ال . اف . بوگدانف به انستيتو وارد شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است .
اندازه صفحه : 11 * 16 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 1 + 27 برگ ؛
تعداد سطور : 8 سطر ؛ اندازه متن : 7 * 10 سانتيمتر .
نوع كاغذ : اروپايى ، زرد - سفيد با آرم جانسون و تصوير مهر گرد كه شير و خورشيد را به تصوير مىكشد .
نوع جوهر : جوهر سياه . با رنگ‌هاى تزيينى و متن در سه سطر با حاشيه طلايى .
نوع خط : نستعليق با عناصر شكسته .
نوع جلد : شرقى ، چرمى غيرحرفه‌اى و سمت جلوى كار با پارچه‌اى شرقى پوشش داده شده است .
( 870 ) 36 . شماره نسخه : C 1932 ( 176 b )
( 870 ) 36 . شماره نسخه :
C 1932 ( 176 b )
نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( رباعيات )
شرح اجمالى محتواى نسخه : اين نسخه با دقت استنساخ شده و داراى بيشترين رباعى ( 1 + 484 ) است . درنسخه حاضر نزديك 30 رباعى و همچنين اشعارى ناشناس وارد شده و بنابراين تعداد رباعيات كه به خيام نسبت داده شده افزايش يافته و به 508 رباعى رسيده است . در اين نسخه اشعار به ترتيب الفبايى قوافى تاكيد ندارد و حتى حكايت معروف عروضى سمرقندى ( در باره خيام ) موجود نيست . بخش رباعى نسخه حاضر درمقايسه با نسخه بالايى
C 1655
- 4 متنوع يا در كل داراى موارد ويژه است . رباعى جامى در تركيب نسخه 72 رباعى از لحاظ فرم و از لحاظ محتوى با چاپ متاخر تر جامى بيشتر مطابقت دارد .
آغاز نسخه : اى از كرم ذات تو عقل آگه نى . . .
پايان نسخه : اى خورده شراب غفلت از جام هوس
كمال يا نقصان نسخه : در برگها لكه‌هاى قهوه‌اى تيره و رطوبت شديد كه باعث نابودى نسخه شده و سطورى پاك و يا جاافتاده كه در نتيجهء بىدقتى كاتب نسخه مىباشد . تاريخ كتابت : بعد از قرن نوزدهم .
مكان كتابت : آسياى ميانه .
نام كاتب : نيامده است .
سابقه نسخه : در سال 1912 ميلادى از ايران ميلادى وارد روسيه و توسط و . و . بارتولد وارد انستيتو شده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : يادداشت‌ها هيچ ارتباطى با مطالب متن ندارند .
اندازه صفحه : 13 ، 5 * 22 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : در كل 44 برگ ؛
تعداد سطور : 13 سطر ؛ اندازه متن : 10 * 16 ، 5 سانتيمتر .
نوع كاغذ : شرقى ، خاكسترى .
نوع جوهر : جوهر سياه .
نوع خط : نستعليق با عناصر شكسته .
نوع جلد : شرقى ، مقوايى درروى جلد خطوط رنگى و تصوير مدال [ ترنج ] با چارچوب از چرم قرمز مراكشى .
( 871 ) 37 . شماره نسخه : B 253 ( 274 c )
( 871 ) 37 . شماره نسخه :
B 253 ( 274 c )
نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( رباعيات )
شرح اجمالى محتواى اثر : اين نسخه با دقت توسط نساخ غير حرفه‌اى رونويسى شده است و تقريبا شامل 445 رباعى و به ترتيب قافيه‌اى تنظيم شده است وطبق محتواى متن اين نسخه به نسخه 2290
B , C 112 , A 877
و
C 115
نزديكتر است . تقريبا در تعداد رباعى كه 445 رباعى است همسان مىباشند نسخه حاضر يك جا موارد متفاوت و متنوع اشعار در بر دارد و اين نسخه همچنين فاقد حكايت عروضى سمرقندى ( در باره خيام ) است .