فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٤٦٤

( 850 ) 16 . شماره نسخه : C 1706

( 848 ) 14 . شماره نسخه : C 1707 ( Nov . 1536 )

( 848 ) 14 . شماره نسخه :

C 1707 ( Nov . 1536 )

نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( هفت باب )

شرح اجمالى از محتواى اثر : اين اثر بين بدخشانىهاى اسماعيلى با نام « كلام پدر » نيز مشهور است . اغلب اين اثر را به ناصرخسرو قباديانى نسبت مىدهند . نسخه مختصرى از رفتار سختگيرانه سيستم آموزشى اسماعيليان را نشان مىدهد . مواجهه با مسائل مذهبى - فلسفى از شخص اول ( ناصر خسرو ) كه اغلب شرح حوادث مختلف در زندگى خود را نيز بيان مىكند . در آثار وى از شهرها مختلف و افراد و مكانهاى گوناگون تاريخى سخن گفته شده و كتاب وى شامل هفت بخش است .

آغاز نسخه : الحمد لله رب العالمين شكر و سپاس و ستايش مر پروردگارى را كه لمعه اشراق نور تابيد . . .

پايان نسخه : نيامده است .

كمال يا نقصان نسخه : نسخه بطور كامل از جلد جدا شده است .

تاريخ كتابت : سال 1903 ميلادى .

مكان كتابت : روستاى گُند از توابع شيجاد از منطقه كوهستانى بدخشان .

نام كاتب : سيد آتالُق شاه بن سيد شاه منصور .

سابقه نسخه : در سال 1916 ميلادى از آسياى ميانه وارد روسيه و توسط اى . اى . زاروبين به انستيتو وارد شده است .

اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : برخى اشعار منحصر به فرد و و در بيشتر فصول پيشنهادها و اصلاحات در باره نسخه آمده است .

اندازه صفحه : 13 * 20 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 128 برگ ؛

تعداد سطور : 13 سطر ؛ اندازه متن : 8 * 14 سانتيمتر .

نوع كاغذ : شرقى ، خاكسترى ، مات .

نوع جوهر : جوهر سياه و سطر آغازين و همچنين نقل قول‌ها از قرآن و احاديث رنگ شنگرف .

نوع خط : نستعليق نازك .

نوع جلد : شرقى ، سبز رنگ ، با خطوط باريك طلايى و لاك آبى پوشانده شده ولبه‌هاى از چرم قرمز مراكشى .

( 849 ) 15 . شماره نسخه : A 1008

( 849 ) 15 . شماره نسخه :

A 1008

نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( هفت باب )

شرح اجمالى از محتواى اثر : متن كامل و مطابق با نسخه بالايى

C 1707

كه اين نسخه دوبار رونويسى شده است . كه بسيار ناهماهنگ در نسخه وجود دارد كه بخاطر عجله در انجام كار است .

آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است .

كمال يا نقصان نسخه : آخرين برگ صفحه 150 از جلد جدا شده و اشتباها باصفحات پايانى نسخه قاطى شده و ترتيبآن به هم خورده كه به اين صورت است 45 ، 150 ، 46 ، 47 و الا آخر .

تاريخ كتابت : سال 1908 ميلادى .

مكان كتابت : روستاى بشمورگ ساوجان ( بدخشان ) .

نام كاتب : توسط عالم شاه بن سيد محمد ( نساخ دوم ) .

سابقه نسخه : در سال 1934 ميلادى از آسياى ميانه وارد روسيه به انستيتو وارد شده است .

اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در حاشيه گاه مطالبى تكميلى و گاهى هم تمرين قلم و يادداشت‌هاى با چسب چسبانده شده كه هيچ ارتباطى با متن ندارد .

اندازه صفحه : 11 ، 5 * 18 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 150 برگ ؛

تعداد سطور : 13 - 11 سطر ؛ اندازه متن : 9 * 14 سانتيمتر .

نوع كاغذ : شرقى ، خاكسترى باسايه بژ - زرد .

نوع جوهر : جوهر سياه .

نوع خط : نستعليق مختلف و سطر آغازين گفتار اول و سوم و همچنين آغاز نقل قول‌ها و گفتارها شنگرف .

نوع جلد : چرم قهوه‌اى با چارچوب كه متاخرتر .

( 850 ) 16 . شماره نسخه : C 1706

( 850 ) 16 . شماره نسخه :

C 1706

نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( هفت باب )

شرح اجمالى از محتواى اثر : نسخه كامل مىباشد . در اين نسخه مطابق نسخه بالايى با اختلافات بسيار كم و بطور بسيار مرتب صورت گرفته است .

آغاز نسخه : نيامده است .

پايان نسخه : نيامده است .

كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه كامل است .

تاريخ كتابت : سال 1911 ميلادى .

مكان كتابت : ظاهرا در شقنان .

نام كاتب : توسط سيد محمد پسر سيد فرخ‌شاه .

سابقه نسخه : در سال 1918 ميلادى از آسياى ميانه وارد روسيه و توسط آ . آ . سمنوف به انستيتو وارد شده است .

اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است .