فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٤٥٠

( 834 ) 121 . شماره نسخه : C 692 - ab ( 842 ) - 4

مكان كتابت : ايران .

نام كاتب : نيامده .

سابقه نسخه : اين نسخه در سال 1912 ميلادى ال . اف . باگدانف از ايران وارد روسيه و به انستيتو منتقل شده است .

اطلاعات حاشيه و پشت‌نسخه‌اى : در صفحه 235 يادداشتى به زبان فارسى به تاريخ 35 - 1734 / 1147 قمرى و 1764 ميلادى است .

اندازه صفحه : 15 * 24 سانتيمتر ؛ تعداد سطر : 17 سطر ( بيت ) بطور مستقيم و 28 - 27 سطر ؛ اندازه متن : 10 ، 5 * 19 سانتيمتر ؛ تعداد برگ : 235 + 01 برگ .

نوع كاغذ : كاغذ شرقى ، زرد رنگ ، كمى كدر است .

نوع جوهر : جوهر سياه عناوين شعرها با رنگ شنگرف ( جوهر قرمز ) .

نوع خط : نستعليق كوچك [ و سطور ] فشرده ، كل متن در قاب طلايى [ برگ‌ها مجدول به زر ] .

نوع جلد : صحافى شرقى چرم قهوه‌اى روشن و شيرازه پيوسته و نقش برجسته در وسط و روى جلد است .

( 831 ) 118 . شماره نسخه : A 688 - ( Nov . 139 ) - 13

( 831 ) 118 . شماره نسخه :

A 688

-

( Nov . 139 )

- 13

نام كتاب : خلاق المعانى كمال اسمعيل

شرح اجمالى از محتواى اثر : شامل قطعات كوچكى از 1 تا 14 بيت و 32 شعر از اشعار كمال‌الدين اسماعيل كه جمعاً بالغ بر 110 دو بيتى است . اين اشعار در تركيب نسخه مجموعه اشعار « سفينه صائب تبريزى » قرار دارد . ( صفحات 43 - 44 مجموعه )

آغاز اثر : عيسى ز مقدم تو با ايام مژده داد

پايان اثر :

« از عمر به شكرم كه بهر گونه كه هست * بارى به گذشتن مددى مىكندم »

مشخصات فهرست نگارى : به نسخه يك بنگريد .

( 832 ) 119 . شماره نسخه : E 12 - ( Nov . 1419 ) - 4

( 832 ) 119 . شماره نسخه :

E 12

-

( Nov . 1419 )

- 4

نام كتاب : كمال‌الدين اسمعيل

اجمالى از محتواى اثر : شامل 76 رباعى كه از ميان آنها اشعارى در چاپ سنگى وجود دارد . شعرها بدون توجه به ترتيب الفبا تنظيم شده است . اين نسخه رباعيات در تركيب گلچين ادبى شعرى بزرگ تحت عنوان « گلشن » قرار دارد . ( صفحات 170 - 171 مجموعه ) .

آغاز اثر :

« هان اى دل حيرت ذره بى سر و پاى * گر هست تو را به خدمت جانان راى »

پايان اثر :

« گر حلقه زلف تو كسى بشمارد * در حال دلش بكفرا ايمان آرد

زين سر كه سر زلف درازت دارد * كس را به وصال روى تو نگذارد »

مشخصات فهرست نگارى : به نسخه [ شماره ] 11 [ همين فهرست ] بنگريد .

( 833 ) 120 . شماره نسخه : D 10 - i ( 273 ) - 13

( 833 ) 120 . شماره نسخه :

D 10

-

i

( 273 ) - 13

نام كتاب : كمال‌الدين اسمعيل

شرح اجمالى از محتواى اثر : شامل گزيده هايى از ديوان كمال‌الدين اسمعيل كه داراى 32 قصيده و قطعه با بيش از 12 رباعى فوق العاده بزرگ است . اين نسخه در تركيب مجموعه شعرى « جُنگ اشعار متفرقه » قرار دارد . ( صفحات 33 - 38 مجموعه )

آغاز اثر : همانند نسخه [ چاپ ] سنگى سال 1307 ميلادى است .

پايان اثر :

« تا بر سر خاكم ار رسد مخمورى * از بوى شراب من شود مست و خراب »

مشخصات فهرست نگارى : به نسخه 16 بنگريد .

( 834 ) 121 . شماره نسخه : C 692 - ab ( 842 ) - 4

( 834 ) 121 . شماره نسخه :

C 692

-

ab

( 842 ) - 4

نام كتاب : كمال اسمعيل

شرح اجمالى از محتواى اثر : محتوى 15 رباعى كه در چاپ سنگى بمبئى وجود دارد . اين اشعار در تركيب بخش رباعيات در مجموعه آثار نظم و نثر قرار دارند . ( صفحات 283 - 284 مجموعه )

آغاز اثر : تيغ تو كه بنده مىكند شاهان را

پايان اثر :

« هر تير كه چون منش ز خود دور انداخت * نالان نالان برفت و در خاك نشست »

مشخصات فهرست نگارى : به نسخه [ شماره ] 79 [ همين فهرست ] بنگريد .