فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٤٢٩

( 777 ) 64 . شماره نسخه : C 111 - a 268 - 1

كه لجام ندارد نازنينى كه حب ندارد طعامى كه نمك ندارد ملكى كه عدل ندارد ابرى كه باران ندارد .

افتادگى نسخه : نسخه با چارچوب مطالب متفاوت و در بر گهايى از نسخه لكه‌هاى زرد است .

تاريخ كتابت : قرن نوزده ميلادى .

مكان كتابت : ايران .

نام كاتب : نيامده است .

سابقه نسخه : در سال 1913 ميلادى توسط ال . اف . بوگدانف از ايران به انستيتو راه يافته است .

اطلاعات حاشيه و پشت‌نسخه‌اى : در حاشيه نسخه يادداشت‌هاى از خوانندگان نسخه وجود دارد .

اندازه صفحه : 17 ، 8 * 11 ، 7 سانتيمتر ؛ تعداد سطر : 7 سطر ؛ اندازه متن : 11 ، 2 * 6 ، 8 ( گاهى 11 ، 2 * 6 ، 5 ) سانتيمتر .

تعداد برگ : 16 - 166 برگ .

نوع كاغذ : كاغذ شرقى ضخيم به رنگ زرد و برخى اروپايى به رنگ صورتى ؛ براق [ آهار مهره شده ] .

نوع جوهر : جوهر سياه .

نوع خط : خط نستعليق شكسته درشت نوشته شده و در چارچوب كار از طلا و خطوط سفيد و سياه در آن است .

نوع جلد : پوشش اروپايى ، مقواى ضخيم با مخمل آبى جلد شده و داراى چارچوب و دو طرح برجسته در قاب و مدال‌هاى در مركز آن است .

( 776 ) 63 . شماره نسخه : C 790 - 2

( 776 ) 63 . شماره نسخه :

C 790

- 2

نام كتاب : انوار التحقيق

پديدآورنده : على طيفور بسطامى نويسنده نسخه قرن هفدهم ميلادى است .

شرح اجمالى از محتواى اثر : اين نسخه برداشتى از مناجات نامه ، الهى نامه ، نصيحت نامه وزير و . . . از عبدالله انصارى است كه شامل دعاها و مفاهيم عارفانه و مذهبى است . همچنين با نثر مسجع و در تركيب آن مجموعه بزرگى از اشعار و ابيات متفاوت است . در نسخه 3 مقاله است كه هر كدام از اين مقاله‌ها هم به اجزاى كوچكتر تقسيم مىشود . به ضميمه اين نسخه « رساله معصوميه » و « تحفه ملكى » نيز مىباشد .

آغاز نسخه :

« اى نام تو آرايش عنوان كلام وى ياد تو آرامش هر بى آرام در حين امكان تصور هرگز بى نام تو آغاز نگيرد انجام »

افتتاح كلام به نام آن خدايى كه نام او مصباح زجاجه روح است

پايان نسخه : به هر جا كه باشد خدا را حاضر دان و عهد را به وفا رسان وقت تو را غنيمت دان كه كمال مرد در بندگى ست و غيرت در تواضع و افكندگى گر تو خواهى در دو عالم زندگى بندگى كن بندگى كن بندگى .

افتادگى نسخه : نيامده است .

تاريخ كتابت : اين نسخه 25 ذوالقعده 1266 برابر با دوم اكتبر سال 1850 ميلادى رونويسى شده است .

مكان كتابت : در رادكان ( در نزديكى استرآباد ) .

نام كاتب : نيامده است .

سابقه نسخه : اين نسخه ، دوم اكتبر در سال 1919 ميلادى بخش آموزشى وزارت امور خارجه وارد انستيتو شده و در تركيب نسخه‌هاى خطى مجموعه‌اى قرار دارد . اين مجموعه به چهار دفتر تقسيم شده است .

اطلاعات حاشيه و پشت‌نسخه‌اى : درحاشيه بالايى سرودهايى با محتواى عرفانى عبدالله انصارى با مداد نوشته شده و همچنين در زمينه كار با جوهر سياه از متن مطالبى رونويسى شده است .

اندازه صفحه : 21 ، 3 * 16 سانتيمتر ؛ تعداد سطر : 17 سطر ؛ اندازه متن : 15 * 7 ، 3 سانتيمتر ؛ تعداد برگ : ( 326 - 16 ) 001 + 32 + 1 برگ .

نوع كاغذ : كاغذاروپايى و دو طرفه سفيد .

نوع جوهر : جوهر سياه .

نوع خط : نستعليق شكسته ريز .

نوع جلد : جلد ندارد .

( 777 ) 64 . شماره نسخه : C 111 - a 268 - 1

( 777 ) 64 . شماره نسخه :

C 111

-

a

268 - 1

نام كتاب : نصحيت نامه وزير

توضيح نام اثر : عنوان ديگر اين اثر پند نامه است .

پديدآورنده : خواجه عبدالله انصارى .

شرح اجمالى از محتواى اثر : از اين اثر گاهى با عنوان « پند نامه » ياد مىشود . در اين نسخه با عنوان « رساله حضرت خواجه عبدالله انصارى » و در زمره نسخه‌هاى خطى مجموعه‌اى ( تركيبى ) قرار دارد ، كه در اين تركيب آثار صوفيه و از جمله « الهى نامه » عبدالله انصارى نيز وجود دارند .

آغاز نسخه : در رعايت دلها كوش و عذر بنيوش و دين به دنيا مفروش يا نظام هر كه ده خصلت شعار خود سازد .