فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٣٨٤

( 690 ) 36 . شماره نسخه : C 1401 ( Nov . 843 ) - 4

نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه نوشته شده است .

نوع خط : خط نستعليق درشت .

نوع جلد : صحافى آسياى مركزى ، مقوايى ، با صفحه رويى سبز رنگ ، با 5 طرح ترنج ، 3 ترنج مشكى به شكل الماس و دو ترنج مستطيل شكل دارد .

( 688 ) 34 . شماره نسخه : C 667 ( 738 dd ) - 11

( 688 ) 34 . شماره نسخه :

C 667 ( 738 dd )

- 11

نام كتاب : حكايت

شرح اجمالى محتواى اثر : اين داستان در تركيب يك نسخه خطى قرار دارد .

حكايت دزدو قاضى

اين داستان واريانتآ

256 No 1 / 54

است .

دزدى به نام احمد بن زيد اصفهانى دوست خود منصور بن سعد رازى را مجبور مىكند تا قاضى بغدادى با لقب « مرگبار » را فريب دهد . پس از فريب دادن قاضى ، منصور به ايران مىرود و از احمد هزار دينار به خاطر چابكى خود مىگيرد .

تاريخ كتابت : سال 1237 قمرى / 71 - 1870 ميلادى .

مكان كتابت : آسياى مركزى ( سمرقند ) .

نام كاتب : نيامده است .

سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط آ . كون در سال 1890 ميلادى به انستيتو شرق شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است .

اندازه صفحه : ذكر نشده است . تعداد برگها : 11 برگ ؛ ( اين نسخه خطى در مجموع داراى 276 برگ مىباشد ) .

تعداد سطور : 13 سطر ؛ داراى صفحه گذارى اروپايى ( با اشتباه ) مىباشد . اندازه متن : 18 * 5 . 9 سانتيمتر .

نوع كاغذ : كاغذ شرقى .

نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه نوشته شده است .

نوع خط : خط نستعليق .

نوع جلد : صحافى صحافى آسياى مركزى ، مقوايى ، با صفحه رويى قرمز پررنگ ، با دو طرح ترنج در بالا و پايين صفحه با تاريخ 1283 قمرى و عبارت « ز محمد يوسف شفاعت اميد دارا » آمده است ، در ترنج ميانى تاريخ 1283 و نام صحاف حاجى قادر صحاف ابن حاجى ابراهيم كاشغرى آمده است ، داراى عطف چرمى قهوه‌اى رنگ مىباشد .

( 689 ) 35 . شماره نسخه : C 1202 , 10 ( Nov . 383 )

( 689 ) 35 . شماره نسخه :

C 1202 , 10 ( Nov . 383 )

نام كتاب : حكايت

شرح اجمالى محتواى اثر : اين داستان در تركيب يك نسخه خطى قرار دارد .

اين داستان بدون عنوان به ترتيب زير آغاز مىشود

« . . . . . . . . . ديوانه از عجايبات و غرايبات سمرقند چه خبر دارى در جواب ايشان قلندر گفت سلطان عاليم ( كذا ) در ولايت سمرقند ميرزا همدم پسرى پيدا شده است . . . . . . . . . »

موضوع اين داستان با نسخهر

1502 ( No 8 / 3 )

مطابقت دارد ، كه در آنجا نيز عنوان وجود ندارد . آخر داستان يعنى در قسمتى كه سلطان ، جامى و ميرزا همدم به باغ خارج از شهر مىروند ، وجود ندارد

تاريخ كتابت : قرن نوزدهم ميلادى .

مكان كتابت : بخارا .

نام كاتب : نيامده است .

سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط و . ايوانف در سال 1915 ميلادى از بخارا به انستيتو شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است .

اندازه صفحه : 5 . 19 * 23 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 19 برگ ؛

تعداد سطور : 13 سطر ؛ اندازه متن : 5 . 12 * 5 . 16 سانتيمتر . نوع كاغذ : كاغذ شرقى .

نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، برخى اسامى با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است .

نوع خط : خط نستعليق گاهى شكسته ، ديگر صفحات اين نسخه با خط ديگرى نوشته شده است .

نوع جلد : اين نسخه بدون صحافى مىباشد .

( 690 ) 36 . شماره نسخه : C 1401 ( Nov . 843 ) - 4

( 690 ) 36 . شماره نسخه :

C 1401 ( Nov . 843 )

- 4

نام كتاب : حكايت

اين داستان بدون عنوان به ترتيب زير آغاز مىشود

« حكايت چنين آورده‌اند كه در شهر روم پادشاهى بود كه هيچ فرزند نداشت به نيت فرزند به زيارت خانه كعبه رفت . . . . . . . . »

موضوع اين داستان با نسخهء

No 8 / 1

مطابقت دارد ، كه در آنجا نيز عنوان وجود ندارد . در اينجا عبدالعالم با ملكه روم ازدواج مىكند .

تاريخ كتابت : پايان قرن نوزدهم ميلادى .

مكان كتابت : احتمالًا بخارا .

نام كاتب : نيامده است .

سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط و . ايوانف در سال 1915 ميلادى از بخارا به انستيتو شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است .

اندازه صفحه : 24 * 13 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 5 برگ ؛ ( اين