فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٣١٩
( 604 ) 95 . شماره نسخه : C 298 ( 437 ba a )
سابقه نسخه : اين نسخه توسط اف . اف . پاسپلوف در سال 1910 از كاتا كورگان ، آسياى ميانه به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است .
اندازه صفحه : 3 . 18 * 3 . 29 ؛ تعداد برگ : 2 + 456 + 1 ؛ تعداد سطر : 25 سطر ( و گاهى در ابتداى نسخه ، 30 سطر ) ؛ اندازه متن : 5 . 10 * 20 .
نوع كاغذ : كاغذ شرقى ، نازك ، براق ، و زرد رنگ شده كه در اثر مرور زمان است .
نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و عناوين فصلها و قسمتها و كلمات تفسير شده‌اى كه در حاشيه‌ها آمده‌اند ، با جوهر قرمز نوشته شده است .
نوع خط : خط نسخهء هندى مرتب و خوانا .
نوع جلد : صحافى شرقى ، محكم ، مقوايى ، و پوشيده شده با چرم قهوه‌اى تيره ، و داراى قسمت شيرازه بندى از جنس چرم زرد رنگ است . جلدهاى صحافى از بيرون با كاغذ رنگارنگى پوشيده شده‌اند .
( 602 ) 93 . شماره نسخه : D 343 - ( Nov . 964 ) 2
( 602 ) 93 . شماره نسخه :
D 343
-
( Nov . 964 )
2
نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( الصراح من الصحاح ) .
آغاز نسخه : التقديم و التاخيراى لونها فاقع فاقعته سختى فقاع فقاقيع عمعدها شراب .
پايان نسخه : فصل الشين شبه و سكونها مانند .
كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه ناقص ، و شامل قسمتهايى از فرهنگ « الصراح من الصحاح » است .
تاريخ كتابت : نيامده است .
مكان كتابت : آسياى ميانه .
نام كاتب : نيامده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در برگه مهر دايره‌اى مانند به همراه افسانه عربى وجود دارد ، كه در آن نام « ميختر الياس بن عثمان على . . . » قابل خواندن است .
سابقه نسخه : نيامده است .
اندازه صفحه : 19 * 29 ؛ تعداد برگ : 33 ؛ تعداد سطر : 24 ؛ اندازه متن : 12 * 21 ؛
نوع كاغذ : كاغذ شرقى ، نازك ، كمى براق ، و كاملا كدر شده در اثر مرور زمان است .
نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و عناوين فصلها و قسمتها ، و كلمات تفسير شده‌اى كه در حاشيه‌ها آمده‌اند با جوهر قرمز نوشته شده است .
نوع خط : خط نسخهء سريع نوشته شده ، و گاهى گذرى به نستعليق شكسته نا مرتب در اندازه‌هاى متوسط .
نوع جلد : نيامده است .
( 603 ) 94 . شماره نسخه : A 203 - ( 481 ) a 6
( 603 ) 94 . شماره نسخه :
A 203
- ( 481 )
a
6
نام كتاب : سلك الجواهر .
توضيح نام اثر : نيامده است .
پديدآورنده : عبد الحميد بن عبد الرحمن انكورى ( قرن 8 ق )
تاريخ تأليف اثر : جمادى الاخر 757 ق .
مكان تأليف : نيامده است .
شرح اجمالى محتواى اثر : اين اثر ، يك فرهنگ عربى به فارسى منظوم شامل حدود سه هزار لغت از مجموعه لغات پركاربرد است . اين فرهنگ مشتمل بر پيش گفتار پديدآورنده به نثر ( به زبان فارسى ، به استثناى چند سطر ابتدايى عربى ) ، سى و پنج بند شعر و به طور كلى پانصد بيت است .
آغاز نسخه : الحمد لله الذى زين الانسان بالراس و الراس بالانسان و كرمهم . آغاز بند اول : الله خدا احد يكى دان حى زنده رقيب چو نگهبان .
پايان نسخه : قصارى و نهايت حاتمت چون عاقبت . پايان .
كمال يا نقصان نسخه : متن اين نسخه كامل است .
تاريخ كتابت : نيامده است .
مكان كتابت : نيامده است .
نام كاتب : نيامده است .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است .
سابقه نسخه : نيامده است .
اندازه صفحه : نيامده است ؛ تعداد برگ : 93 ؛ تعداد سطر : 7 ؛ اندازه متن : 7 * 5 . 11 .
نوع كاغذ : كاغذ اروپايى ، سفيد ، و براق .
نوع جوهر : كلمات تفسير شده با خط مشكى خط كشيده شده است .
نوع خط : خط نسخهء پر رنگ درشت غير حرفه‌اى و گذرى به خط نسخهء در اندازه متوسط .
نوع جلد : نيامده است .
( 604 ) 95 . شماره نسخه : C 298 ( 437 ba a )
( 604 ) 95 . شماره نسخه :
C 298 ( 437 ba a )
نام كتاب : كنز اللغات .
توضيح نام اثر : نيامده است .
پديدآورنده : محمد بن عبدالخالق معروف ، فرهنگ نويس قرن نهم قمرى ( پانزدهم ميلادى ) .