فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — الصفحة ٣١٢

( 588 ) 79 . شماره نسخه : C 1337 - 2 ( Nov . 686 )

شرح اجمالى محتواى اثر : اين اثر يكى از قديمى ترين شرحهاى « نصاب الصبيان » است كه شامل توضيحاتى مفصلى ( به نثر ) براى متن « نصاب » است .

آغاز نسخه : سپاس بىقاس مر قادرى را كه اساس حيوه اناس بر علم و معرفت نهاد .

پايان نسخه : عجل گوساله است و ليكن حجش وتولب المعير بفتح العين .

كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه ناقص است ، و در آن پايان اثر وجود ندارد .

تاريخ كتابت : نيامده است .

مكان كتابت : نيامده است .

نام كاتب : نيامده است .

اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : نيامده است .

سابقه نسخه : اين نسخه توسط ك . گ . زالمان در سال 1897 از بخارا به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است .

اندازه صفحه : 13 * 20 ؛ تعداد برگ : 125 ؛ تعداد سطر : 19 ؛ اندازه متن : 9 * 5 . 15 .

نوع كاغذ : كاغذ شرقى ، محكم ، كرم رنگ ، و كمى براق .

نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه نوشته شده است . و برخى سطرها به ندرت با جوهر قرمز خط كشيده‌اند .

نوع خط : خط نستعليق پر رنگ نا مرتب با عناصرى از نستعليق شكسته .

نوع جلد : صحافى شرقى ، محكم ، مقوايى ، پوشيده شده با كاغذ براق قهوه‌اى رنگ است . كه در وسط آن سه نشان برجسته پر از تزيين با طرح گل قرار دارد . و قسمت شيرازه بندى از جنس چرم قهوه‌اى روشن مىباشد .

( 587 ) 78 . شماره نسخه : B 4489 - 1

( 587 ) 78 . شماره نسخه :

B 4489

- 1

نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( رياض الفتيان ) .

آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است .

كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه كامل و مطابق با نسخه شماره

B 578

است .

تاريخ كتابت : سال 1285 قمرى ( 69 - 1869 ميلادى ) .

مكان كتابت : آسياى ميانه .

نام كاتب : نيامده است .

اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در برگه

1 b 0

چندين سطر شعر ، و در برگه

b 05

يادداشتهايى به زبان فارسى است ، و در حاشيه‌ها يادداشتهايى از كاتب نسخه وجود دارد كه تكميل كننده متن اصلى هستند .

سابقه نسخه : اين نسخه توسط موزه تاريخ مذاهب در سال 1954 به انستيتوى شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است .

اندازه صفحه : 2 . 13 * 7 . 20 ؛ تعداد برگ : 145 ؛ تعداد سطر : 15 ؛ اندازه متن : 3 . 8 * 5 . 15 .

نوع كاغذ : كاغذ شرقى ، نازك ، و براق .

نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه نوشته شده است .

نوع خط : خط نستعليق پر رنگ با عناصرى از نستعليق شكسته .

نوع جلد : صحافى شرقى ، آسياى ميانه‌اى ، محكم ، مقوايى و پوشيده شده با كاغذ آلبالويى رنگ تيره است ؛ قسمت شيرازه بندى چرمى ، و به رنگ سبز تيره مىباشد . بر روى هر دو جلد صحافى 3 نشان با تزيين داراى طرح گل برجسته به رنگ سبز تيره وجود دارد .

( 588 ) 79 . شماره نسخه : C 1337 - 2 ( Nov . 686 )

( 588 ) 79 . شماره نسخه :

C 1337

- 2

( Nov . 686 )

نام كتاب : شرح نصاب

توضيح نام اثر : در اثر منزوى ، اين اثر داراى عنوان قراردادى « لغت مشكل « نصاب » » است .

پديدآورنده : يعقوب بن محمد بن عثمان الچرخى الغزنوى .

تاريخ تأليف اثر : قرن دهم قمرى ( شانزدهم ميلادى ) يا به عقيده منزوى كمى پيش از آن .

مكان تأليف : اين اثر در ايران گرد آورى شده است .

شرح اجمالى محتواى اثر : اين اثر ، توضيح برخى از كلمات و عبارات دشوار ( از نقطه نظر گردآورنده ) موجود در نصاب الطبيان است .

آغاز نسخه : الحمد لله الذى علمنا الاسما و رب لنا اقتدارنا على ما شاء وان ابى اوسا .

پايان نسخه : قصه خرد تو را از آن كنايه خرد تو را از آن و صبا بس يعنى چون روى سوى قبله باشد .

كمال يا نقصان نسخه : كلمات در اين نسخه به همان ترتيبى كه در اثر اصلى قرار دارد .

تاريخ كتابت : سال 998 قمرى ( 90 - 1589 ميلادى ) .

مكان كتابت : آسياى ميانه .

نام كاتب : گدا محمد انديجانى .

اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در برگه

a 36

يادداشتهايى از افرادى ناشناس ، و در برگه‌هاى

b , 35 b 45

مهر