صيانة القرآن من التحريف ( تحريف ناپذيرى قرآن ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٠٥

فصل هشتم تحريف نزد فرقه اخباريان

إليك - فى على - فإن لم تفعل فما بلّغت رسالاته » « 1 » با افزوده شدن « فى على » و بدون « من ربّك » و با تبديل واو به فاء در « فإن » و وجود صيغهء جمع در « رسالاته » . ما اين روايت را در تأليفات بزرگان شيعه - اعم از تفاسير ، كتب مناقب و جوامع روايى - نيافتيم .

در تفسير قمى چنين آمده است : آيهء : « يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ . . . » دربارهء على عليه السّلام نازل شده است . « 2 »

در تفسير فيض كاشانى آمده است : آيهء : « يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ » دربارهء [ ولايت ] على عليه السّلام نازل شده است ؛ زيرا از ائمه عليهم السّلام روايت شده كه فرموده‌اند :

« چنين نازل شده است » ؛ يعنى دربارهء امامت على عليه السّلام و امارت ايشان نازل شده است . « 3 » تفاسير ديگرى كه به سبك روايى هستند نيز اينگونه‌اند .

همچنين ابن شهرآشوب از تفسير ثعلبى روايت كرده است كه امام باقر عليه السّلام دربارهء معناى آيهء شريفهء : « يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ » فرموده است كه در باب فضيلت على عليه السّلام مىباشد . « 4 »

از ابن عباس نيز روايت شده كه گفت : « اين آيه در حق على عليه السّلام نازل شده است » .

نيز ثعلبى از امام باقر عليه السّلام روايت كرده است كه : « معناى آيه چنين است : آنچه از طرف پروردگار تو دربارهء على عليه السّلام نازل شده است ، ابلاغ نما » . بنابراين رواياتى كه در شأن آيهء تبليغ رسيده‌اند متفق‌اند كه اين آيه در حق على عليه السّلام نازل شده است امّا در هيچيك نيامده كه عبارت « في علي » جزو آيه بوده است .

تنها در قرائت ابن مسعود چنين آمده است : « يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ - أنّ عليا مولى المؤمنين - وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَ اللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ » .

ابن مسعود مىگويد : « ما اين آيه را در زمان پيامبر صلّى اللّه عليه و آله همين‌گونه تلاوت مىكرديم » . سيوطى اين روايت را در تفسير خود آورده است « 5 » و على بن عيسى اربلى ( م 693 ) نيز در باب « آنچه از قرآن در حق على عليه السّلام نازل شده » آن را از ابن مسعود - به

( 1 ) . جزايرى ، منبع الحياة ، ص 68 . ( 2 ) . تفسير قمى ، ج 1 ، ص 171 . ( 3 ) . تفسير صافى ، ج 1 ، ص 456 . ( 4 ) . ر . ك : تفسير برهان ، ج 1 ، ص 490 . ( 5 ) . الدرّ المنثور ، ج 2 ، ص 298 .