فرهنگ اصطلاحات منطقى به انضمام واژه نامه فرانسه و انگليسى ( فارسى ) — الصفحة ٣٤٣

inherent

indefinite proposition

1 - قضيّهء مهمله ( در اصطلاح ارسطو ) .

2 - قضيّهء معدوله . ارسطو اين اصطلاح را به معنى قضيّه معدوله هم به كار برده و همين معنى است كه بعدها مخصوصا به وسيلهء كانت رواج يافته است .

Indemonstrable

اثبات‌ناپذير ، برهان‌ناپذير ، غير قابل برهان .

Indetermination

1 - عدم تعيّن

2 - مسأله‌اى كه مبادى آن كافى نيست و شامل راه‌حلهاى مختلف است .

indirect proof

برهان غير مستقيم ، برهان خلف

individual

1 - فرد ، شخص

2 - فردى ، شخصى ، جزئى

I ndividualization

1 - به صورت فرد و شخص درآوردن

2 - به صورت فرد و شخص درآمدن

individuality

جزئى بودن ، جزئيّت ، فرد بودن ، تفرّد . شخص بودن . ( اين اصطلاح با ترجمه‌هاى لاتينى آثار ابن سينا ، به زمان فلسفى غرب راه يافته است ) .

induction

استقراء

induction per enumeration

برشمردن انواع مختلف يك جنس كه داراى فلان صفت باشند ، به منظور اثبات صفتى براى آن جنس .

اگر در اين مورد تمامى انواع بدون استثنا ذكر شود ، استقراء كامل است و در نتيجه تعميم قابل اعتماد است . و اين البته در مواردى امكان‌پذير است كه تعداد انواع معدود و محدود باشد .

Inference

استنتاج و استخراج قضيّه‌اى از يك قضيّه يا چند قضيّهء ديگر . بنابراين اعمّ است از اينكه بطريق قياس باشد ، يا استقراء يا از طريق عكس و نقيض

inferior

واقع در ذيل يك كلّى ديگر ، در تحت يك كلّى

infima species

انواع سافل

inherence

لزوم ( به معنى ملازمه و با چيزى بودن )

inherent

1 - ذاتى ، جزء ذات

2 - لازم ماهيّت ( عرض لازم )