فرهنگ اصطلاحات منطقى به انضمام واژه نامه فرانسه و انگليسى ( فارسى ) — الصفحة ٣٢٦

« ambiguity »

Action ( / - Passion )

Action ( / - Passion )

فعل ( يكى از مقولات عشر )

Actual

Actual

بالفعل

Adequate

Adequate

1 - مطابق ، موافق

( مثلا صورت ذهنى ما كاملا مطابق شىء خارجى است ) .

2 - تامّ و كامل در اصطلاح اسپينوزا ( بعنوان صفت براى تصوّر ) .

A Dicto Secundum quid ad

A Dicto Secundum quid ad

dictum

dictum

نوعى مغالطه كه از آنچه به نحو مقيّد و محدود صحيح است ، نتيجه‌اى مطلق و عامّتر گرفته شود .

( مثلا از اين‌كه فلان رژيم غذايى براى فلان مزاج مناسب است ، نتيجه بگيرند كه آن رژيم براى هر مزاجى مناسب است ) .

Affirmation

Affirmation

ايجاب

Affirmation of the consequent

Affirmation of the consequent

مغالطه با وضع تالى

Alogic

Alogic

ماوراء منطق ، خارج از حيطهء منطق ، بيرون از دايرهء منطق . البته بمعنى مخالف و مقابل منطق

( antilogic )

( antilogic )

نيست . بلكه مراد امورى است كه

نمىتوان آنها را در قلمرو منطق و در قالبهاى

« illogic »

« illogic »

بكارمنطقى جاى داد . بعضى بجاى آن

« illogic »

« illogic »

مىبرند . مثلا مىگويند فلان فرض

است ( يعنى اثبات آن از راه منطق ميسّر نيست .

چنان كه نفى آن نيز از راه منطق ممكن نيست ) نه

« antilogic »

« antilogic »

Alterity ( / - identity )

Alterity ( / - identity )

غيريّت ، اين نه آنى ، اين جز آنى .

Alternative

Alternative

منفصله ( صفت براى مجموعهء قضايائى كه تنها يكى از آنها صادق است ) .

( - exclusive disjonction )

( - exclusive disjonction )

Alternative denial

Alternative denial

منفصلهء مانعة الجمع

Alternative proposition

Alternative proposition

قضيهء منفصلهء مانعة الخلّو

Ambiguity

Ambiguity

اشتراك لفظ ، دو معنى داشتن يك لفظ مفرد يا يك لفظ مركب . ايهام « 1 »

Amphibolia

Amphibolia

ممارات . معنى متعدد داشتن يك لفظ مركب « 2 »

« ambiguity »

« ambiguity »

را


( 1 و 2 ) . لالاند پيشنهاد مىكند كه amphibolia راتنها براى الفاظ مفرد به كار برند و « equivoc » را در معنىبراى جمله‌ها يا قضايا . و عام كه شامل هردو باشد .