فرهنگ اصطلاحات منطقى به انضمام واژه نامه فرانسه و انگليسى ( فارسى ) — الصفحة ٣١٣

Vraisemblable

adjacente ) ( Lat )

adjacente ) ( Lat )

ثلاثى ( در مورد قضيه )

The ? orie ( / - pratique )

The ? orie ( / - pratique )

نظر ، نظريه

The ? orique ( / - pratique )

The ? orique ( / - pratique )

نظرى

Tiers exclu

Tiers exclu

نفى واسطه ، نفى شق سوم

Trichotomique

Trichotomique

ثلاثى

Universalite ?

Universalite ?

كليت

Universel

Universel

كلى

Moins - ( - Moins ge ? ne ? ral )

Moins - ( - Moins ge ? ne ? ral )

اخص

Plus - ( - Plus ge ? ne ? ral )

Plus - ( - Plus ge ? ne ? ral )

اعم

Universellement

Universellement

بنحو كلى

Univocite ?

Univocite ?

تواطى

Univoque

Univoque

متواطى

Univoquement

Univoquement

به تواطى ، به نحو تواطى

Valable

Valable

معتبر ، داراى اعتبار ، صحيح

معتبر ، داراى اعتبار ، صحيح

Valide

Valide

اعتبار ، صحت

Validite ?

Validite ?

Verbe

Verbe

كلمه

Ve ? ridiqne ( - Conforme a ? La re ? alite ? )

Ve ? ridiqne ( - Conforme a ? La re ? alite ? )

صادق

Ve ? ritable

Ve ? ritable

حق ، صادق

Ve ? rite ?

Ve ? rite ?

صدق ، حقيقت

- et faussete ?

- et faussete ?

صدق و كذب

Virtualite ? ( - Puissance ) ( / -

Virtualite ? ( - Puissance ) ( / -

Actualite ? )

Actualite ? )

قوه

Virtuel ( - En Puissance ) ( / - Actuel )

Virtuel ( - En Puissance ) ( / - Actuel )

بالقوه ، بنحو قوه ، در حال قوه

Virtuellement ( / - Actuellement )

Virtuellement ( / - Actuellement )

بنحو قوه ، بالقوه .

Vivacite ? d'esprit

Vivacite ? d'esprit

حدس

Vrai ( / - Faux )

Vrai ( / - Faux )

صادق ، حق

Vraisemblable

Vraisemblable

شبيه حق ، شبه حق