خطبه هاى معصومين ( ع ) در جمعه ها وعيدين ( فارسى ) — الصفحة ١٥
2 - خطبهء حضرت رسول اكرم صلى الله عليه و آله در آخرين جمعهء ماه شعبان
گفته شد : اى رسول خدا ! همهء ما بر اين كه روزه‌دارى را افطارى دهيم توانا نيستيم .
فرمود : خدا كريم است ، همين پاداش را به كسى كه با آبى آميخته با شير ، يا با جرعهء آب گوارايى ، يا با چند دانهء خرما - كه جز بر آن توانا نيست - روزه‌دارى را افطارى دهد عطا مىكند .
هر كس در اين ماه بر بنده [ و زيردست ] خود آسان گيرد خداوند محاسبه او را [ در قيامت ] سبك گرداند .
و اين ماهى است كه آغاز آن رحمت ، و ميانهء آن آمرزش و پايان آن استجابت دعا و آزادى از آتش است .
و شما [ در اين ماه ] از چهار خصلت بىنياز نيستيد با دو خصلت خدا را خوشنود مىسازيد و به دو ديگر محتاجيد .
امّا آن دو كه با آنها خداى سبحان را خوشنود مىكنيد : شهادت به اين كه هيچ معبودى جز خدا نيست و محمد صلى الله عليه و آله رسول خداست .
و امّا آن دو كه شما از آن بىنياز نيستيد : اين كه از خداوند [ در اين ماه ] حوائج خود ، بهشت و عافيت را بخواهيد و از آتش جهنم به او پناهنده شويد .