فرزندان رحمت شده و فرزندان نفرين شده ( فارسى ) — الصفحة ١٨٣

فرزندى كه - پس از دنيا رفتن والدين - قرض و بدهكاريهاى آنها را اداء مىكند

164 - امام صادق عليه السلام به اين مضمون فرمود : از جمله حقوقى كه والدين بر گردن فرزند خود دارند آن است كه :

قرض آنها را اداء كند .

و به نذر آنها وفاء نمايد .

و كارى كند كه مردم آنها را دشنام ندهند .

اگر فرزندى - نسبت به والدين - چنين كند جزء فرزندانى كه به والدين خود نيكى كرده‌اند بشمار مىآيد .

- اگر چه در زمان حيات والدين مورد عاقّ آنها قرار گرفته باشد - .

و چنانچه فرزندى قرض والدين خود را اداء نكند .

و به نذر آنها وفا ننمايد .

و كارى كند كه مردم آنها را دشنام دهند .

او در حقيقت مورد عاقّ والدين خود قرار گرفته است .

اگر چه در زمان حيات والدين به آنها نيكى كرده باشد « 1 » .

( 1 ) - قال الإمام الصادق عليه السلام : إنّ من حقّ الوالدين - على ولدهما - : أن يقضي ديونهما . و يوفي نذورهما . و لا يستسبّ لهما . فإذا فعل ذلك . كان بارّاً - وإن كان عاقّاً لهما في حياتهما - . وإن لم يقض ديونهما . و لم يوف نذورهما . و استسبّ لهما . كان عاقّاً - و إن كان بارّاً ( بهما ) * في حياتهما ( مشكاة الأنوار ج 1 ص 366 و بحار الأنوار ج 79 ص 65 ) . * ما بين القوسين لم يذكر في مشكاة الأنوار .