فرهنگ داروها و واژه نامه هاى دشوار ( يا تحقيق درباره كتاب الأبنية عن حقائق الأدوية لموفق الدين أبو منصور الهروى 365 ه ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٣
جدول تطبيق حروف لاتينى با حروف فارسى
جدول تطبيق حروف لاتينى با حروف فارسى
جدول تطبيق حروف لاتينى با حروف فارسى
در اين جدول محض سهولت مراجعه فقط حروفى كه محتاج بوده است آورده شده و فى المثل از توضيح حرف
L
و
N
كه به ترتيب برابر با لام و نون است صرفنظر شده است ، زيرا اين‌گونه حروف محل اشتباه نتواند بود :
( ارزن
arzan
)
( آسان
s n
)
( معدن
m dan
)
( چرم
Carm
)
( گندم
gandom
)
( جلد
Jeld
)
( غار
q r
قير
qir
)
( شش
s ? es
)
( خواب
X b
)
الف -
a
ع يا همزه در وسط ؟
چ
C
گ
g
ج
J
ق و غ
q
ش
s ?
خ
X