بحار الأنوار ( ج 43 ) ( زندگانى حضرت فاطمه س ) ( فارسى ) — الصفحة ١١٣

فضهء خادمه

خوابى كرده‌اى ! ؟ گفت : آرى ، پيغمبر خدا سه مرتبه آب دهان به او افكند تا در سه موضع بدن او اثر نهاد .

آنگاه جبرئيل به حضرت محمّد صلى اللَّه عليه و آله و سلم گفت : هر گاه تو يا يكى از مؤمنين خوابى خوفناك ديديد بگوئيد :

اعوذ بما عاذت به ملائكة اللَّه المقربون و انبيائه المرسلون و عباده الصالحون من شر ما رئيت و من رؤياى .

سپس سورهء حمد و سورهء قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ و سورهء قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ و سورهء قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ را بخواند و سه مرتبه آب دهان به طرف چپ خود بيفكند اگر اين كار را انجام دهد ضررى از اين خواب متوجه او نخواهد شد .

بدين جهت بود كه آيهء سابق الذكر براى حضرت محمّد صلى اللَّه عليه و آله نازل شد .

15 - در تفسير عياشى از صادق آل محمّد صلى اللَّه عليه و آله روايت مىكند كه فرمود :

فاطمهء اطهر در عالم خواب ديد : گويا حسن و حسين ذبح يا كشته شدند ! ! چون اين خواب باعث محزونى آن بانو شد لذا پدرش پيامبر خدا را از آن آگاه كرد .

پيغمبر فرمود : اى رويا ! بيا ، وقتى رويا نزد آن حضرت مجسم شد بوى گفت :

تو اين خواب وحشتناك را بفاطمه وانمود كردى ؟ گفت : نه سپس گفت : اى اضغاث « 1 » آيا تو فاطمهء زهرا را دچار اين خواب خوفناك كردى ؟ گفت : آرى يا رسول اللَّه ! فرمود : منظور تو از اين عمل چه بود ؟ گفت : ميخواستم فاطمه را اندوهناك كنم . پيامبر خدا بفاطمه گفت : سخن او را بشنو و بدان كه چيزى نيست .

( 1 ) خواب راست را : رؤيا ميگويند . ولى خواب دروغ را : اضغاث ميگويند . چنان كه قرآن مجيد در سورهء يوسف ميفرمايد : قالُوا أَضْغاثُ أَحْلامٍ * ، شايد منظور پيغمبر خدا كه فرموده : اى رؤيا بيا آن ملكى باشد كه خواب راست را مجسم مينمايد و منظور از : اضغاث آن شيطانى باشد كه خواب وحشتناك و دروغ را مجسم مىكند - مترجم