حمايت از حيوانات در اسلام ( فارسى ) — الصفحة ٢١

مقدّمهء مؤلّف :

يادآورى چند نكته :

1 - مطالب ذكر شده در اين كتاب پيرامون حقوق حيوانات مىباشد . لذا سائر مطالب مربوط به اين موضوع ذكر نمىگردد « 1 » .

2 - موارد ذكر شده در اين كتاب نمونه‌اى از اين موضوع بشمار مىآيد . زيرا با جستجو و تحقيق بيشتر مىتوان احاديث ديگرى را كه مناسب اين موضوع مىباشد بدست آورد و به اين كتاب اضافه نمود .

3 - متن احاديث ترجمه شده در پاورقى كتاب نيز ذكر مىگردد .

و اين امر داراى فوائد زير مىباشد :

- تيمّن و تبرّك جستن به نصّ حديث و متن كلام معصومين عليهم السلام .

- رعايت كمال احتياط و امانتدارى در نقل حديث و كلام معصومين عليهم السلام .

- تأكيد بر حفظ و نگهدارى از نصّ كلام و متن حديث معصومين عليهم السلام .

- استفادهء از متن حديث و نصّ كلام معصومين عليهم السلام .

- دست‌يابى خوانندگان به متن حديث موردنظر . و بىنيازى آنان از مراجعهء به مصادر .

- امكان مطالعهء افراد عرب زبان . و استفادهء آنها از كتاب .

4 - در احاديث طولانى به ترجمهء فراز مورد نياز اكتفا و از ترجمهء باقى عبارات حديث خوددارى شده است .

5 - تكرار بعضى از احاديث - و ذكر آنها در بخش‌هاى مختلف - بخاطر تنوع موضوعاتى است كه در حديث مطرح شده است .

( 1 ) - از قبيل : كيفيت معاشرت با حيوانات و منافع و فوائد نگهدارى حيوانات و ثواب نگهدارى بعضى از حيوانات و ذكر و تسبيح گفتن حيوانات و شعور و ادراك و احساس داشتن حيوانات و امثال آن . و براى اطلاع از موضوعهاى فوق به كتابهاى مربوطه مراجعه فرمائيد .