المعجم الشامل لمصطلحات الفلسفة — الصفحة ٧٠٨

لفظ . . . Word ( E . ) ; Mot ( F . ) ; Vox ( L . ) ; Wort ( G . )

عضويا ، أو بنية

Structure

لها نسقها الخاص الذي تعتمد فيه الأجزاء على بعضها البعض ، ولا يكون للكلمات فيها من معنى إلا من خلال الكل . أما الاتجاه الثاني فقد رأى أن اللغة العادية معوّقة لتقدّم الفلسفة ، وهاجموها لعجزها عن التعبير عن الفكر المنطقي ، وحذّروا من الخلط الذي تتردى فيه بين الشكل النحوي للجملة وبين شكلها المنطقي ، وقالوا بوجوب قيام لغة مثالية يتطابق فيها الشكلان النحوي والمنطقي ، ونتخلص فيها من كل المخالفات المنطقية التي ترتكبها اللغة الطبيعية ، فيسهل تعلمها وتصبح أداة للتفاهم الدولى ، وتؤدى دورها في تقدم الحضارة ، ويسميها لايبنتس اللغة الفلسفية

Lingua Philosophica

، ويصفها بأنها لغة ذات خصائص عامة ، تستخدم الرموز بدلا من اللغة العادية ، ويمكن أن يتفاهم بها العلماء والمفكرون فيما بينهم ، وهي لذلك لغة تتجاوز المحلية ، أي أنها لغة دولية

L . Universelle

أو

L . Internationale

، واختصارها

L . I .

، وقد أراد ريكارت ، ودالجارنو ، وليتلييه ، أن يصطنعوها من عناصر لفظية تطابق العناصر المنطقية للأفكار . وكانت فكرة لايبنتس أساس تأليف لغة الاسبرانتو الدولية التي تقوم على اختيار مقاطع ألفاظ دولية ، وإضافة توابع ولواحق ذات معان محددة إليها ، لبيان وظيفة الكلمات في الجملة . ( انظر فلسفة اللغة ) .

لغة شارحة . . . Metalanguage ( E . ) ; Me ? talangue ( F . ) ; Metasprache ( G . )

لغة شارحة . . .

Metalanguage ( E . ) ; Me ? talangue ( F . ) ; Metasprache ( G . )

أو ما بعد اللغة ، وهي اللغة التي نشرح بها اللغة موضوع الدراسة .

لغة فيزيائية . . . Physicalism ( E . ) ; Physicalisme ( F . ) ; Physikalismus ( G . )

لغة فيزيائية . . .

Physicalism ( E . ) ; Physicalisme ( F . ) ; Physikalismus ( G . )

اللغة الظاهرية أو العلمية ، ويؤثر كارناب أن يسميها كذلك ، لأنه اختار أن تكون لغة علم الفيزياء هي لغة كل العلوم ، وهي لغة وصفية كمّية .

لغة موضوع الدراسة . . . Object Language ( E . ) ;

لغة موضوع الدراسة . . .

Object Language ( E . ) ;

اللغة موضوع دراسة « علم دراسة البنية » وعلم السيمانطيقا ، ويرمز لها بالرمز

LS .

، وتتكون من الثوابت المنطقية ، وهي الرموز الرابطة ، ومن المتغيرات أو حروف الجملة ، ومن الصيغ المصاغة جيدا ، واختصارها .

Wffs

.

لفظ . . . Word ( E . ) ; Mot ( F . ) ; Vox ( L . ) ; Wort ( G . )

لفظ . . .

Word ( E . ) ; Mot ( F . ) ; Vox ( L . ) ; Wort ( G . )

ما يتلفظ به الإنسان أو في حكمه ، مهملا كان أو مستعملا ، فيقسّم إلى فعل ، واسم ، وحرف . والمنطقيون يسمون الفعل كلمة . وكل واحد من الاسم والفعل يفارق الحرف في أن معناه تام بنفسه في الفهم بخلاف الحرف ؛ ثم تفارق الكلمة الاسم في أنها تدل على معنى ، وعلى زمان وقوع ذلك المعنى ، كقولك ضرب ، فإنه يدل على الضرب الواقع في الماضي ، والاسم كقولك الفرس ، فإنه لا يدل على الزمان .