بحار الأنوار ( ج 74 ) ( كتاب الروضة در مبانى اخلاق از طريق آيات و روايات ) ( فارسى ) — الصفحة ٧٦
باب - 3 وصيت‌هاى پيامبر صلى اللَّه عليه و آله و سلم با امير المؤمنين عليه السلام
پيشگاه خدا دروغگو نوشته مىشود و همانا راستى چهره را سفيد مىكند و در پيشگاه خدا راستگو نوشته مىشود بدان كه راستى مبارك و دروغ شوم و نامبارك است .
اى على بترس از غيبت و سخن‌چينى زيرا كه غيبت روزه را باطل مىكند و سخن‌چينى سبب عذاب قبر مىشود .
اى على سوگند دروغ يا راست بدون ضرورت ياد مكن ، خدا را در معرض سوگند خود قرار مده زيرا كه خدا به كسى كه سوگند دروغ ياد كند نه رحم مىكند و نه مراعات .
اى على بروزيت خيلى اهميت مده زيرا كه هر روز روزى تو مىآيد .
اى على بپرهيز از ستيزه كردن زيرا كه اول آن نادانى و سرانجامش پشيمانيست .
اى على ترا سفارش بمسواك ميكنم زيرا كه پاك‌كننده‌ى دهن و خوشنودى پروردگار و زيادى نور چشم و خلال كردن مهر ترا در دل فرشتگان مىاندازد ، زيرا فرشتگان از بوى دهن كسى كه بعد از غذا خلال نمىكند در آزارند .
اى على خشم مكن هر گاه بخشم در آيى بنشين و در قدرت پروردگار و حلمش از بندگان انديشه كن و هر گاه به تو گفته شد بپرهيز خدا را دور كن خشمت را و بر گردان بردباريت را .
اى على نفست را از بديها باز دار كه مىيابى آن را در پيشگاه خدا ذخيره شده .
اى على خويت را با خانواده و فرزندان و همراهان و هر كس از مردم كه رفت و آمد ميكنى نيك فرما نوشته مىشود براى تو در پيشگاه خدا درجات بلند .
اى على آنچه براى خود خوش ندارى براى ديگران مپسند آنچه را براى خود مىپسندى براى برادرت هم بپسند در قضاوت دادگر باش و در ميان آسمانيان دوست و در دل زمينيان مهربان ياد گير وصيت و سفارش مرا ان شاء اللَّه تعالى .
7 - از نبى اكرم صلّى اللَّه عليه و آله و سلم است كه فرمود :
يا على ترا سفارش ميكنم پس در خاطر بسپار آن را از من . على عليه السلام عرضكرد : اى رسول خدا ! سفارش كن پس در