بحار الأنوار ( ج 74 ) ( كتاب الروضة در مبانى اخلاق از طريق آيات و روايات ) ( فارسى ) — الصفحة ١١٤
باب - 5 سفارشهاى حضرت پيامبر صلى اللَّه عليه و آله و سلم به عبد اللَّه بن مسعود
اى پسر مسعود اگر كسى دانش را بياموزد براى دنيا و بر آن دانش دوستى و زينت دنيا را اختيار كند سزاوار خشم خداست و جايش در آخرين طبقه‌ى دوزخ است با يهود و نصارى ، آنان كه كتاب خدا را دور افكندند خداى تعالى فرموده است : فَلَمَّا جاءَهُمْ ما عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكافِرِينَ « 1 » .
اى پسر مسعود ! هر كس قرآن را بخاطر دنيا و آرايش آن بياموزد خدا بهشت را بر او حرام مىكند .
اى پسر مسعود هر كس علم را ياد بگيرد و عمل نكند به آنچه كه در اوست خدا او را روز قيامت كور برانگيزاند و هر كس علم را براى خودنمائى بياموزد و اراده‌ى دنيا كند از او ، خداوند بركتش را مىكند و زندگيش را تنگ مىنمايد و او را به خودش وامىگذارد و هر كس به خودش واگذاشته شود نابود گردد ، خداى تعالى فرموده : فَمَنْ كانَ يَرْجُوا لِقاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صالِحاً وَ لا يُشْرِكْ بِعِبادَةِ رَبِّهِ أَحَداً « 2 » .
اى پسر مسعود بايد هم‌نشينانت نيكان ، برادرانت پرهيزكاران و پارسايان باشند به جهت اينكه خداى تعالى در كتابش فرموده : الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ « 3 » .
اى پسر مسعود بدان كه ايشان معروف را منكر و منكر را معروف ميبينند پس در اين صورت خداوند بر دلهايشان مهر مىنهد لذا نمىباشد در ميان ايشان گواه دهنده‌ى به حق و نه هم به پا دارنده‌ى عدل ، خداى تعالى فرموده : كُونُوا
( 1 ) سوره بقره آيه 84 پس چون آمدشان آنچه را كه شناختند كافر شدند پس لعنت خدا بر كافران . ( 2 ) سوره كهف آيه 110 كسى كه آرزومند ديدار پروردگارش مىباشد پس كردار شايسته انجام دهد و بپرستش پروردگارش هيچ كس را شريك نكند . ( 3 ) سوره زخرف آيه 67 دوستان در آن روز گروهى دشمن گروه ديگرند مگر پرهيزكاران .