تنضيد العقود السنية بتمهيد الدولة الحسنية — الجزء ١، الصفحة ١٧٩

ترجمة الشريف أحمد بن مسعود الحسني :

فنحن بنو الفواطم من قريش * وقادات الهواشم لا هشاما

برانا اللّه في الدنيا سناء * وللأخرى إذا قامت سناما

وخصّ بفضله من أمّ منّا * مليكا كان سابورا هماما

فتى الهيجا مراد الحقّ من لم * يخف فيه للأئمة ملاما « 1 »

محشّ « 2 » الحرب إن طارت شعاعا * نفوس عندها قلّ المحاما

وغيث قطره ورق وتبر * يجود إذا شكى المحل « 3 » الركاما

فيثني سيبه حربا « 4 » وشيكا * ويثني سيفه « 5 » موتا زؤاما

وفي شفتيه آجال ورزق * بها أمن الصواعق والرجاما « 6 »

يقود له الملوك الصيد مجرا « 7 » * فيمنحه الخوامع والرجاما

وإن وفدوه أغناهم وأقنى * وأجلسهم على العليا مقاما

مليك الأرض والأملاك طرّا * وحاوي ملكها يمنا وشاما

ويجري « 8 » من دم الأعداء بحرا * ولا قودا يخاف ولا أثاما

يبيت مراعيا أمر الرعايا * إذا باتت ملوكهم مناما

( 1 ) في السلافة : يخف من فضل خالقه ملاما . ( 2 ) في السلافة : مجشّ . ( 3 ) في السمط : إذا طارت به المحل . ( 4 ) في السلافة : جدبا ، وفي السمط : فيفني سيفه حرب . ( 5 ) في السمط : سيبه . ( 6 ) في السمط : والسماما . ( 7 ) في السلافة : جيشا . ( 8 ) في السلافة : ومجر .