تنضيد العقود السنية بتمهيد الدولة الحسنية — الجزء ١، الصفحة ١٠١

ترجمة السيّد الشريف بركات بن محمّد بن بركات بن حسن بن عجلان بن رميثة

ما على العتب « 1 » في الهوى عار * إن تمادى الكمد

إنّ لي في الغرام أوطار * واصطباري نفد

واللواحي في لومهم جاروا * وأنا ابدي الجلد

ربّ يا ذا الجلال والعرش * كن به مؤنسي

وبوصل « 2 » الحبيب في الفراش * جد ولا تحبسي

يا غزالا بوصله ندرك « 3 » * كلّ ما يستطاب

غايتي في الغرام « 4 » من أمرك * أنّني مستراب

جد لمن في هواك لا يشرك * زينبا والرباب

لم أزل في وصاله أرشي * كي يجئ مجلسي

هل لهذا القتيل من أرش * يا منى الأنفس « 5 »

وتوفّي الشريف بركات بن محمّد صاحب الترجمة ليلة الأربعاء ، كما ذكره صاحب الوسيلة وغيره « 6 » ، لستّ بقين من ذي القعدة الحرام سنة إحدى وثلاثين وتسعمائة بمكّة المشرّفة على فراشه ، ثمّ صلّي عليه ضحى يوم الأربعاء بالمسجد

( 1 ) في السمط : الصبّ . ( 2 ) في « د » : وبوصول . ( 3 ) في السمط : تدرك . ( 4 ) في الوسيلة : المرام . ( 5 ) وسيلة المآل ص 63 - 64 ، وراجع : السمط النجوم العوالي 4 : 304 - 305 . ( 6 ) السمط النجوم العوالي 4 : 305 .