تنضيد العقود السنية بتمهيد الدولة الحسنية — الجزء ١، الصفحة ١٠٠

ترجمة السيّد الشريف بركات بن محمّد بن بركات بن حسن بن عجلان بن رميثة

قال صاحب الوسيلة : وكان الشريف بركات بليغا مصقعا ، له النظم الرائق ، والنثر الفائق ، فمن نظمه قوله في الغوري في سفرته الثانية إلى مصر عام تسع وتسعمائة ، وهو :

هلمّوا معي نحو الفلاح « 1 » وسارعوا * إلى جامع للذكر والحسن جامع

تأسّس مبناه « 2 » على الخير والتقى * ألست تراه بالمحاسن ساطع

أيا قانصوه اسمع بحقّك قصّتي * فإنّي لشرح الحال نحوك رافع

بليت بجور من زمان أمضّني * وما لي ولا في الناس غيرك نافع

وحقّك ما أفنيت مالي ومهجتي * سوى في رضا « 3 » السلطان واللّه سامع

فإن يك قد أرضاك ما قد لقيته * فإنّي به راض بلى ثمّ قانع

ولي أسوة في الناس بالسادة الالى * لكم بذلوا أرواحهم ثمّ بايعوا

وأرسل الغوري موشحا ، وسأل من الشريف بركات أن يعارضه بهذا ، ومطلعه :

يا غزالا بلحظه « 4 » ينشي * نشأة الأكواس

فقال الشريف بركات على وزنه ورويّه ، وهو هذا :

أكتم السرّ فيك « 5 » لا تفشي * بالرشا الألعس

فهو يزري بالغصون إذ يمشي * في الرداء السندس

( 1 ) في السمط : الصلاح . ( 2 ) في الوسيلة والسمط : بنياه . ( 3 ) في السمط : سوى لرضا . ( 4 ) في الوسيلة : لحاظه . ( 5 ) في السمط : ويك .