ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٣٣

( 257 ) لسان الحق و ميزان الصدق

تعداد صفحات : 5 تا 188 + / 364 ؛ اندازه : 32 * 24 سم ؛ تعداد سطور : 35 .

( 256 ) سنن ترمذى [ جامع ترمذى مع ترجمهء اردو

] ( جلد 1 و 2 )

( حديث اهل سنت - عربى )

از : ابو عيسى محمد بن عيسى بن سوره ترمذى ( م 279 ق )

يكى از صحاح شش گانهء اهل سنت است . در چاپ حاضر هر صفحه به دو قسم تقسيم گرديده و در قسمت بالا متن كتاب آمده و در زير آن ترجمهء كتاب به اردو تحرير شده و در زير ترجمهء اردو توضيحاتى به عنوان پى نوشت به اردو درج شده است .

آغاز : بسمله . اخبرنا الشيخ ابوالفتح عبدالملك بن ابى القاسم عبداللَّه بن ابى سهل الهروى الكروخى فى العشر الاول من ذى الحجة .

نوع خط : نسخ - / نستعليق .

كاتب : ذكر نشده .

تاريخ كتابت : ذكر نشده .

به اهتمام : حسب الايماى سى آتى - / آى منشى مطبع نولكشور شاخهء لاهور .

توضيحات : فهرست هر دو جلد قبل از شروع كتاب به اردو آمده است .

محل چاپ : هند ؛ لكهنو .

مطبعه : نولكشور .

تاريخ طبع : 1309 هجرى قمرى .

تعداد صفحات : 644 + / 554 ؛ اندازه : 31 * 24 سم ؛ تعداد سطور : 29 .

( 257 ) لسان الحق و ميزان الصدق

( اعتقادات ، رد مسيحيت - فارسى )

از : مير محمد حسن عليخان تالپر بن مير محمد نصيرخان بهادر والى حيدر آباد

مؤلف در مقدمه كتاب گويد كه روزى كتاب « ميزان الحق » تأليف پادرى فندر را كه در اعتقادات مسيحى و ردّ اسلام بوده ملاحظه كرده ، و كتاب حاضر را در رد مدعاى وى نگاشته است . مؤلف كتابش را در چند باب تنظيم نموده و در هر باب مطالب پادرى را با عنوان « قوله » نقل و سپس ردّ مىكند .

آغاز : بسمله . الحمدللَّه الواحد الفرد الوتر الصمد و لم يكن له كفوا احد .