مرآة الشرق ( موسوعة أعلام الشيعة الإمامية في القرني الثالث عشر والرابع عشر ) — الجزء ١، الصفحة ٦٠٠
محمّدحسين تاراج الإصبهاني « 1 »
أعقب المترجم بعد جميل الذكر والمؤلفات الرشيقة ، اولاداً فضلاء أدباء ، هم سيّد على حسين عضدالدين والسيد محمّدتقى ممتاز العلماء والسيد علينقى زبدة العلماء والمولوي السيد عبد الجواد .
( 250 )
محمّدحسين تاراج الإصبهاني « 1 »
محمّدحسين تاراج الإصبهاني « 1 »
( . . . - حدود 1280 )
تاراج الإصبهاني : هو آقامحمّدحسين الأصبهاني ، المتخلص ب « تاراج » وكان المترجم من أهل الحرف والكسب وكان شاعراً ، بارعاً ، اديباً ، وله ديوان يشتمل على عشرة آلاف بيت من الغزليات والقطعات والرباعيات . توفّي المترجم في حدود سنة 1280 وتخلص في شعره ب « تاراج » . ومن اشعاره من الرباعيات :
در صومعة شيخ قصهء تازه مىكند * در دير كشيش ذكر آوازه مىكند
آسوده كسى كه بر حديث هر دو * يك گوش چو دَر يكى چو دروازه مىكند
* * *
از بهر شكار آن صنمِ موى كمند * با جامه لاله‌گون برآمد به سمند
هر كس كه ز دور ديد أو را مىگفت * بادي بوزيد وآتشى گشته بلند
* * *
گفتم به خلاف بيش افيون نخورم * يعنى كه [ دگر ] شراب گلگون نخورم
گيرم شب جمعه باشد وماه رجب * ساقى چو رضا شود بگو چون نخورم
ومن كلامه أيضاً :
نه تنها روى شهرآشوب دارد * بت من هر چه دارد خوب دارد
من آن گرگم كه يوسف را دريده است * چنين فرزند اگر يعقوب دارد
( 1 ) الذريعة : 9 / 165 ؛ مجمع الفصحاء : 2 / 185 .