مرآة الشرق ( موسوعة أعلام الشيعة الإمامية في القرني الثالث عشر والرابع عشر ) — الجزء ١، الصفحة ٣٦٩

الشيخ عبد الجواد الأديب النيشابوري « 1 »

وكان له يد في الطب اليوناني ومعرفة الأدوية والعقاقير أيضاً ، وكان كريم الأخلاق فاضل الملكات ، جميل السيرة ، حسن المحاورة ، وكان قوي الضبط ، كثير الحفظ ، حسن الفهم ، لطيف الذوق ، دقيق النظر ، كثير العطوفة ، حمولًا للمشاق ، وقد عاش رَحِمَهُ اللَّه حصوراً منفرداً إلى آخر عمره ولم يتخذ أنيسا وجليساً لنفسه إلّا الفضل والأدب .

وله رَحِمَهُ اللَّه بعض الآثار منها « 1 » :

[ ( 1 ) ديوان اشعاره ؛

( 2 ) تابش جان وبينش روان في الحكمة ؛

( 3 ) تاريخ الأدب العربي ؛

( 4 ) تاريخ الأدب الفارسي ؛

( 5 ) گوهرنامه في العروض ؛

( 6 ) گوهر تابنده ؛

( 7 ) آئين نامه ؛

( 8 ) ستايش نامه ؛

( 9 ) طريقت نامه ؛

( 10 ) حديث جان وجانان ؛

( 11 ) الرسالة اليعقوبية ؛

( 12 ) مجمع راز ومنبع نياز ؛

( 13 ) فيروزى جاويد ؛

( 14 ) آسايش نامه ؛

( 15 ) البداية والنهاية ؛

( 16 ) آرايش سخن في البديع ] « 2 » .

( 1 ) بقية الترجمة بياض في الأصل . ( 2 ) يادنامهء أديب نيشابورى ، ص 362 .