فهرست نسخه هاى خطى كتابخانه تخصصى مركز تحقيقات دار الحديث ( فارسى ) — الصفحة ١٧٥

بخش چهارم : ادبيات ( عربى و فارسى و تركى )

يا بهايى اتخذ قلبا سواه * فهو ما معبود إلا هواه

آنچه از حق باز دارد اى پسر * نان و حلوا نام كردم سر به سر

نسخه‌ها :

ش 91 ، آغاز و انجام : برابر نمونه ، نستعليق ، بدون نام كاتب ، قرن 11 ق ، رسالهء هفتم مجموعه ، « 53 پ 65 پ » 13 برگ ، 17 سطر .

ش 250 ، آغاز و انجام : برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام كاتب ، قرن 13 ق ، بعد از پايان منظومهء نان و حلوا قصيده‌اى به فارسى در دو صفحه در عروسى حضرت زهرا عليها السلام درج شده است ، رسالهء دوم مجموعه ، « 12 پ 19 پ » 7 برگ ، 21 سطر .

ش 314 ، از انجام افتادگى دارد ، آغاز : برابر نمونه ، انجام :

بود يك قريه به گرد آن جبل * اهل آن قريه همه گبر و دغل

نستعليق ، بدون نام كاتب ، بدون تاريخ كتابت ، رسالهء ششم مجموعه ، « 42 ر 46 پ » 5 برگ ، 17 سطر .

نصاب الصبيان

( فارسى )

از : ابونصر مسعود بن ابوبكر فراهى سجزى ( م 640 ق )

فرهنگ منظومى است مشتمل بر دويست بيت در بيان معناى الفاظ عربى به فارسى و بالعكس و بيان مصطلحات معمول در موضوعات مختلف علوم ادب و نجوم و قرآن و تجويد و انساب و قبايل عرب و غيره . فراهى اين منظومه را در سال 617 ق سروده است .

[ الذريعة : 24 / 165 و 14 / 103 ]

آغاز :

همى گويد ابو نصر فراهى * كتاب من بخوان ار علم خواهى

انجام :

صرصرانى شتر كبر كوهان * ثعلبان روبه و تعال بيا

ناس و انس و اناس آدميان * پدر و مادر آدم و حوا