فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى ) — الصفحة ٥٥٩

نسخه‌هاى خطى ترجمه‌هاى بدون تاريخ

777 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه در لا به لاى سطور تحرير شده است .

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء راجهء محمودآباد ، لكهنو ، هندوستان ، نسخهء شمارهء 22

خط متن : نسخ

كاتب متن : نامعلوم

تاريخ كتابت متن : نامعلوم

تعداد برگ‌ها : 219 برگ

تعداد سطور : متن 14 سطر ، ترجمه در مأخذ ذكر نشده

اندازهء كتاب : 10 * 7

اندازهء نوشته : در مأخذ ذكر نشده

مأخذ : فهرست نسخه‌هاى خطى كتابخانهء راجهء محمودآباد ، لكهنو ، ص 5 .

778 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه در لا به لاى سطور تحرير شده است . نسخهء موجود از انجام داراى افتادگى است .

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء راجهء محمودآباد ، لكهنو ، هند ، نسخهء شمارهء 24

خط متن : نسخ

كاتب متن : زين‌العابدين شيرازى « 1 »

تاريخ كتابت متن : نامعلوم

تعداد برگ‌ها : 334 برگ

تعداد سطور : متن 12 سطر ، ترجمه در مأخذ ذكر نشده

اندازهء كتاب : 11 * 7

اندازهء نوشته : در مأخذ ذكر نشده

مأخذ : فهرست نسخه‌هاى خطى كتابخانهء راجهء محمودآباد ، لكهنو ، ص 6 .

( 1 ) . قرآن مترجم شمارهء 137 آستان قدس رضوى ، به خط زين العابدين بن محمد كاتب شيرازى در سال 876 ق تحرير يافته كه احتمالًا با اين كاتب يكى است