فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى ) — الصفحة ٤٧١

نسخه‌هاى خطى ترجمه‌هاى قرن سيزدهم

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء مؤسسهء پژوهش ، تهران ، ايران ، نسخهء شمارهء 95

خط متن : نسخ خوش متوسط

كاتب متن : عبداللَّه خوانسارى

تاريخ كتابت متن : ربيع‌الاول 1260 ق

محل كتابت : دارالسلطنهء قزوين

تعداد برگ‌ها : 319 برگ

تعداد سطور : متن 14 سطر ، ترجمه 14 سطر

اندازهء كتاب : 26 * 14

اندازهء نوشته : 16 * 8

مأخذ : گنجينهء قرآن ، ص 207 .

625 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : 1263 )

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه در لا به لاى سطور تحرير شده است .

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء مولانا حاج چوهدرى صاحب‌على ، راولپندهى ( محلهء كپتان فيروزخان ) ، پاكستان ، نسخهء شمارهء 12

خط متن : نسخ خوش

كاتب متن : شيخ يارمحمد ولد فتح‌دين مشهور به « قانونگوى » ساكن « هيلان »

تاريخ كتابت متن : 1263 ق

تعداد برگ‌ها : در مأخذ ذكر نشده

تعداد سطور : در مأخذ ذكر نشده

اندازهء كتاب : در مأخذ ذكر نشده

اندازهء نوشته : در مأخذ ذكر نشده

مأخذ : فهرست كتابخانه‌هاى پاكستان ، ج 1 ، ص 308 .

626 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : صفر 1263 )

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه به خط نستعليق و به رنگ شنگرف در لا به لاى سطور تحرير شده است . نسخهء موجود محشى به تفسير حسينى است .