فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى ) — الصفحة ٤٥٨

نسخه‌هاى خطى ترجمه‌هاى قرن سيزدهم

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء بنياد خاورشناسى فرهنگستان ، تفليس ، گرجستان ، بدون شمارهء نسخه

خط متن : نسخ

كاتب متن : زين‌العابدين والى نخجوانى

تاريخ كتابت متن : 1251 ق

تعداد برگ‌ها : در مأخذ ذكر نشده

تعداد سطور : در مأخذ ذكر نشده

اندازهء كتاب : در مأخذ ذكر نشده

اندازهء نوشته : در مأخذ ذكر نشده

مأخذ : نشريهء نسخه‌هاى خطى دانشگاه تهران ، دفتر 8 ، ص 194 .

601 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : 1251 )

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه به دست شخصى به نام « محمدعلى هزارجريبى » كتابت شده است . اين ترجمه به خط نستعليق و به رنگ شنگرف در حاشيهء قرآن تحرير يافته است .

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء آستان قدس رضوى ، مشهد ، ايران ، نسخهء شمارهء 508 « 1 »

خط متن : نسخ

كاتب متن : زين‌العابدين بن محمدصالح

تاريخ كتابت متن : 1241 ق در مشهد مقدس

تعداد برگ‌ها : 293 برگ

تعداد سطور : متن 13 سطر ، ترجمه 13 سطر

اندازهء كتاب : 26 * 16

اندازهء نوشته : 25 * 14

مأخذ : فهرست قرآن‌هاى مترجم ، ج 1 ، ص 287 .

602 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : 1252 )

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه به خط نستعليق و به رنگ شنگرف تحرير شده است .

( 1 ) . اين قرآن مترجَم غير از قرآن مترجَمى است كه با همين شماره در فهرست قرآن‌هاى مترجم ، ج 1 ، ص 63 ، معرفى شده است