فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى ) — الصفحة ٤٥١

نسخه‌هاى خطى ترجمه‌هاى قرن سيزدهم

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء آستان قدس رضوى ، مشهد ، ايران ، نسخهء شمارهء 100

خط متن : نسخ

كاتب متن : ملا على بروجردى

تاريخ كتابت متن : ذىحجهء 1245 ق

توضيحات : اين نسخه به سفارش « اميرمحمد نصيرخان تالپر حمزوى » حاكم سند نوشته شده و توسط وى در رمضان‌المبارك 1258 ق وقف گرديده است . در حاشيهء اين مصحف تفسير خلاصة المنهج به خط « حسن بن جعفر بن يعقوب كشميرى » در سال 1245 ق تحرير شده است .

تعداد برگ‌ها : 473 برگ

تعداد سطور : در مأخذ ذكر نشده

اندازهء كتاب : 58 * 37

اندازهء نوشته : 57 * 32

مأخذ : فهرست قرآن‌هاى مترجم ، ج 1 ، ص 291 ؛ راهنماى گنجينه ، ص 311 ؛ گنج هزار ساله ، ص 70 .

588 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : 1245 )

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه به خط نستعليق و به رنگ شنگرف تحرير شده است . كاتب ترجمه همان كاتب متن يعنى « محمدصالح بن اسماعيل آشتيانى » است . سال كتابت ترجمه در فهرست مربوطه نيامده است .

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء صاحب‌الامر و سيد الشهداء ، آشتيان ، ايران ، نسخهء شمارهء 3

خط متن : نسخ

كاتب متن : محمدصالح بن اسماعيل آشتيانى

تاريخ كتابت متن : 1245 ق

واقف : كاتب

تعداد برگ‌ها : 292 برگ

تعداد سطور : در مأخذ ذكر نشده

اندازهء كتاب : 30 * 20

اندازهء نوشته : در مأخذ ذكر نشده

مأخذ : ميراث اسلامى ايران ، دفتر دهم ، ص 700 .