فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى ) — الصفحة ٤٢١

نسخه‌هاى خطى ترجمه‌هاى قرن سيزدهم

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء فيضيه ، قم ، ايران ، نسخهء شمارهء 4

خط متن : نسخ خوب

كاتب متن : محمدباقر بن زين‌العابدين تنكابنى

تاريخ كتابت متن : جمعه 19 ذىحجهء 1221 ق

تعداد برگ‌ها : 636 برگ

تعداد سطور : متن 13 سطر ، ترجمه 13 سطر

اندازهء كتاب : 23 * 14

اندازهء نوشته : در مأخذ ذكر نشده

مأخذ : فهرست فيضيه ، عراقى ، ج 1 ، ص 5 .

531 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : 1221 )

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه به خط نستعليق و به رنگ شنگرف در لا به لاى سطور تحرير شده است .

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء شاهچراغ ، شيراز ، ايران ، نسخهء شمارهء 1033

خط متن : نسخ

كاتب متن : نامعلوم

تاريخ كتابت متن : 1221 ق

تعداد برگ‌ها : 313 برگ

تعداد سطور : متن 12 سطر ، ترجمه 12 سطر

اندازهء كتاب : 29 * 19

اندازهء نوشته : 21 * 15

مأخذ : فهرست شاهچراغ ، ج 1 ، ص 27 .

532 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : ذيقعده 1221

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است از قرآن كريم به فارسى سره كه شخصى به نام « ميان فضل‌اللَّه ترجمه‌نويس » به خط نستعليق خوش خفى و به رنگ شنگرف در لا به لاى سطور كتابت كرده است . كتابت اين ترجمه در ذىحجهء 1221 ق پايان يافته است .