فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى ) — الصفحة ٣٨٠

نسخه‌هاى خطى ترجمه‌هاى قرن دوازدهم

اندازهء كتاب : 46 * 29

اندازهء نوشته : 40 * 23

مأخذ : فهرست قرآن‌هاى مترجم ، ج 1 ، ص 247 .

466 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : قرن دوازدهم )

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است نارسا از قرآن كريم كه به خط نستعليق پست و به رنگ سرخ در لا به لاى سطور تحرير شده است . نسخهء موجود از آغاز داراى افتادگى است و از آيهء 125 سورهء نحل تا آخر قرآن را دربردارد .

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء آستان قدس رضوى ، مشهد ، ايران ، نسخهء شمارهء 1986

خط متن : نسخ متوسط

كاتب متن : نامعلوم

تاريخ كتابت متن : ظاهراً قرن دوازدهم

تعداد برگ‌ها : 338 برگ

تعداد سطور : متن 9 سطر ، ترجمه 9 سطر

اندازهء كتاب : 22 * 12

اندازهء نوشته : 18 * 8

مأخذ : فهرست قرآن‌هاى مترجم ، ج 1 ، ص 246 .

467 . ترجمهء فارسى قرآن كريم

تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : قرن دوازدهم )

مترجم : ناشناخته

ترجمه‌اى است روان از قرآن كريم كه به خط نستعليق خفى متوسط و به رنگ سرخ در لا به لاى سطور تحرير شده است .

مشخصات نسخه‌شناسى

محل نگهدارى : كتابخانهء آستان قدس رضوى ، مشهد ، ايران ، نسخهء شمارهء 1994

خط متن : نسخ خوش

كاتب متن : نامعلوم

تاريخ كتابت متن : ظاهراً قرن دوازدهم يا اوايل قرن سيزدهم

واقف : حاج محمدحسين مستوفى زاده در مردادماه 1342 ش