فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى ) — الصفحة ٣٦١
نسخه‌هاى خطى ترجمه‌هاى قرن دوازدهم
مشخصات نسخه‌شناسى
محل نگهدارى : كتابخانهء آستان قدس رضوى ، مشهد ، ايران ، نسخهء شمارهء 104
خط متن : سطر اول ، وسط و آخر هر صفحه محقق جلى و بقيه نسخ خوش
كاتب متن : نامعلوم
تاريخ كتابت متن : قرن دهم
واقف : اميراصلان خان شهير به خانشير ابن جوانشير قره‌باغى ساكن كابل در سال 1263 ق
تعداد برگ‌ها : 340 برگ
تعداد سطور : متن 13 سطر ، ترجمه 13 سطر
اندازهء كتاب : 54 * 38
اندازهء نوشته : 34 * 20
مأخذ : فهرست قرآن‌هاى مترجم ، ج 1 ، ص 138 ؛ راهنماى گنجينه ، ص 216 .
431 . ترجمهء فارسى قرآن كريم
تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : قرن دوازدهم )
مترجم : ناشناخته
ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه به خط نستعليق شكستهء خفى و به رنگ شنگرف در لا به لاى سطور تحرير شده است .
مشخصات نسخه‌شناسى
محل نگهدارى : كتابخانهء آستان قدس رضوى ، مشهد ، ايران ، نسخهء شمارهء 119 « 1 »
خط متن : نسخ جلى خوش
كاتب متن : نامعلوم
تاريخ كتابت متن : قرن دوازدهم
واقف : كوكب خانم بهجةالسلطنة در جمادىالاولى 1334 ق
تعداد برگ‌ها : 303 برگ
تعداد سطور : متن 14 سطر ، ترجمه 14 سطر
اندازهء كتاب : 38 * 23
اندازهء نوشته : 27 * 16
مأخذ : فهرست قرآن‌هاى مترجم ، ج 1 ، ص 222 ؛ راهنماى گنجينه ، ص 296 .
432 . ترجمهء فارسى قرآن كريم
تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : قرن دوازدهم )
مترجم : ناشناخته
( 1 ) . شمارهء نسخه در راهنماى گنجينهء قرآن 116 ذكر شده است