فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى ) — الصفحة ٢٤٤
نسخه‌هاى خطى ترجمه‌هاى قرن يازدهم
ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه به دست عالمى به نام « علىاصغر همدانى » كتابت شده است . اين ترجمه در لا به لاى سطور تحرير شده است .
مشخصات نسخه‌شناسى
محل نگهدارى : كتابخانهء مجلس ، تهران ، ايران ، نسخهء شمارهء 12174
خط متن : نسخ معرب
كاتب متن : محمدقاسم بن محمد بن محمدقاسم قارى
تاريخ كتابت متن : 24 ذى قعده 1034 ق
تعداد برگ‌ها : 257 برگ
تعداد سطور : متن 15 سطر ، ترجمه در مأخذ ذكر نشده
اندازهء كتاب : 29 * 19
اندازهء نوشته : در مأخذ ذكر نشده
مأخذ : فهرست مجلس ، ج 35 ، ص 180 .
255 . ترجمهء فارسى قرآن كريم
تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : 1035 )
مترجم : ناشناخته
ترجمه‌اى است از قرآن كريم كه به شنگرف و در لا به لاى سطور تحرير شده است . اين نسخه هرچند يك جلد است ولى در وقفنامه‌اش به عنوان شصت پاره معرفى گرديده است .
مشخصات نسخه‌شناسى
محل نگهدارى : موزهء آستانهء قم ، قم ، ايران ، نسخهء شمارهء 444
خط متن : در مأخذ ذكر نشده
كاتب متن : سيد محمد موسوى
تاريخ كتابت متن : 1035 ق
واقف : حاجى محمدمهدى پسر حاجى علىنقى خوانسارى در ربيع الثانى 1320 ق
تعداد برگ‌ها : در مأخذ ذكر نشده
تعداد سطور : در مأخذ ذكر نشده
اندازهء كتاب : در مأخذ ذكر نشده
اندازهء نوشته : در مأخذ ذكر نشده
مأخذ : فهرست آستانهء قم ، دانش پژوه ، ص 36 .
256 . ترجمهء فارسى قرآن كريم
تاريخ ترجمه : نامعلوم ( كتابت متن : 1038 )