رساله مودت (تفسير آيه قل لا أسئلكم عليه أجرا إلا المودة في القربى) (فارسى) — الصفحة ١٦٩

يادداشتهاى حضرت مؤلّف قدّس سرّه در پايان نسخهء خطى كتاب 259

ديگرى كه با آنها بودند على و زبير را به شدّت با كمال قهر و سختى به طرف مسجد سوق مىدادند ، و مردم همه جمع شده تماشا مىكردند و كوچه‌هاى مدينه از مردم پُر شده بود .

چون فاطمه كردار عمر را نگريست ، فرياد زد و وِلوله كرد و جماعت بسيارى از زنان هاشميّه و غير هاشميّه با فاطمه اجتماع نمودند . فاطمه خارج شد و درِ حجرهء خود ايستاد و فرياد برآورد : اى أبابكر ! چقدر زود از روى نخوت و حميّت جاهلى بر اهل بيت رسول خدا حسد ورزيديد ! سوگند به خدا كه من با عمر تكلّم نخواهم كرد تا خداى خودم را ملاقات كنم ! »

چه خوب شيخ ازرى سروده است :

لا تَلُمْنى يا سعدُ فى مَقتِ قومٍ * ما وَفتْ حقَّ أحمدَ إذ وَفاها

أوَ ما قال عِترتى أهلُ بيتى * احفَظونى فى بِرّها و وِلاها

نازَعوه حيًّا و خانُوهُ مَيْتًا * يا لَتِلك الحُظوظُ ما أشقاها

تا آنكه ميگويد :

نَقَضوا عهدَ أحمدَ فى أخيه * و أذاقوا البتولَ ما أشجاها

و هِىَ العُروةُ الّتى ليس يَنجو * غيرُ مُستَعصِمٍ بِحَبلِ وِلاها

لم يرَ اللهُ للنّبوّة أجرًا * غيرَ حِفْظِ الوِداد فى قُرباها

لَستُ أدرى إذ رُوِّعتْ وَهْىَ حَسرَى * عانَد القومُ بعلَها و أباها

يَومَ جآءَتْ إلى عدىٍّ و تَيمٍ * و مِن الوَجدِ ما أطالَ بُكاها

فَدَعَتْ و اشْتكَت إلى اللهِ شَجوًا * و الرّواسى تَهتَزُّ مِن شَكواها

تا آنكه ميگويد :

أيّها القومُ راقِبوا اللهَ فينا * نحنُ مِن رَوضةِ الجليل جَناها

تا آنكه ميگويد :

أيّها الناسُ أىُّ بنتِ نبىٍّ * عن مَواريثِهِ أبوها زَواها