رساله نكاحيه (كاهش جمعيت ضربه اى سهمگين بر پيكر مسلمين) (فارسى) — الصفحة ٨٣
بعضى از عوارض بستن لوله‌ها فورىّ و بعضى بتدريج ظاهر ميشوند
روزنامه « خراسان » اوّل مرداد 1370
زير نويسها :
Hydrosalpinx
: تجمّع مايع سروزى در لوله‌هاى رحم
: [ Endometriosis ]
حالتى كه در آن بافتهاى مخاطى رحم بطور نابجا در كانونهاى مختلف در حفرهء لگن پيدا ميشوند . » « 1 »
در مقالهء فوق مطالبى كه حائز اهمّيّت بوده است با خطّ درشت و در كادرى مجزّا تصوير شده است ، و ما نيز به همين منظور همانگونه در اينجا مىآوريم :
* عوارض وخيم و بازگشت ناپذير بستن لوله‌ها به هيچ وجه در اختيار زنان گذاشته نشده و به نوعى مخفى نگاهداشته شده است .
* در روش عقيم سازى ، عملكرد طبيعى يك ارگان بدن گسسته مىشود .
* روش بستن لوله‌ها بر خلاف تبليغات و هياهوى فعلى در جهان سلامت و بهداشت زنان را به طور جدّى در مخاطره قرار ميدهد .
مورد سوّم - مقاله ايست از مجلّه « قِراءات سياسيّه » كه مخدّره خانم عظيمه ريحانى دام تَوفيقُها از عربى به پارسى ترجمه نموده‌اند . اين مقاله در دو شماره روزنامه « جمهورى اسلامى » به مورّخه 29 جمادى الاولى 1414 ( 23 آبان 1372 ) شماره 4188 ؛ و 30 جمادى الاولى 1414 ( 24 آبان 1372 ) شماره 4189 طبع شده است .
در هر دو شماره اوّلاً خود روزنامه به شرح و معرّفى مقاله بطور يكسان
( 1 ) اين تعريف مربوط به اصطلاح « آندومتريوز » مىباشد كه ما بدينوسيله در علامت [ ] آورده‌ايم .