الحدائق الناضرة — الجزء ١، الصفحة ١٧٥

معنى الطهور لغة

قاله ابن الأثير ، قال : وما لم يكن مطهرا فليس بطهور . وقال الزمخشري :

الطهور البليغ في الطهارة . وقال بعض العلماء : ويفهم من قوله تعالى : ( وأنزلنا

من السماء ماء طهورا ) ( 1 ) أنه طاهر في نفسه مطهر لغيره ، لأن قوله : ( ماء ) يفهم منه

أنه طاهر . لأنه ذكر في معرض الامتنان . ولا يكون ذلك إلا بما ينتفع به ، فيكون

طاهرا في نفسه . وقوله : ( طهورا ) يفهم منه صفة زائدة على الطهارة وهي الطهورية

( فإن قيل ) : قد ورد طهور بمعنى طاهر كما في قوله : " ريقهن طهور " ( فالجواب ) أن

وروده كذلك غير مطرد بل هو سماعي ، وهو في البيت مبالغة في الوصف أو واقع

موقع طاهر لإقامة الوزن ، ولو كان طهور بمعنى طاهر مطلقا لقيل : ثوب طهور وخشب

طهور ونحو ذلك . وهو ممتنع " انتهى كلام صاحب المصباح .

وإلى ذلك أيضا يشير كلام الشيخ في التهذيب حيث قال : " الطهور هو المطهر

في لغة العرب ، ثم قال : وليس لأحد أن يقول : إن الطهور لا يفيد في لغة العرب كونه

مطهرا ، لأن هذا خلاف على أهل اللغة ، لأنهم لا يفرقون بين قول القائل : هذا

ماء طهور . وهذا ماء مطهر . ثم قال ما ملخصه : أنه لو قيل : إن الطهور لا يكون

بمعنى المطهر ، لأن اسم الفاعل منه غير متعد ، وكل فعول ورد في كلام العرب

متعديا لم يكن إلا وفاعله متعد . قيل له : إنه لا خلاف بين أهل النحو أن فعولا موضوع

للمبالغة وتكرر الصفة . وعدم حصول المبالغة على ذلك الوجه لا يستلزم عدم حصولها

بوجه آخر . والمراد هنا باعتبار كونه مطهرا " انتهى .

( 1 ) سورة الفرقان . آية 51 .