سيماى انسان كامل در قرآن (تفسير سوره فرقان) (فارسى) — الصفحة ١٢
مقدمهء چاپ ششم
نشاطى است كه در آن نهفته ، و يا رفع يك نوع ناراحتى است ، كه به‌هنگام سكون احساس مىشود .
كار مصلحان واقعى اين است كه بشر را از طريق تعاليم خود ، با ملاك‌هاى واقعى فضيلت آشنا ساخته و حركت و تلاش او را به سمت فضيلت‌هاى واقعى رهبرى كنند .
انسان كامل ، فردى است كه از هر نوع غرض وهمى و پندارى عبور نموده و خود را با كمال حقيقى بيارايد .
قرآن در سورهء فرقان ، طى تعاليم چهارگانهء خود كه از آيهء 63 سوره آغاز مىشود و در آيهء 77 پايان مىپذيرد ، سيماى انسان كامل را ارائه نموده و با كوتاه‌ترين عبارات ، گمشدهء انسان را در حكمت عملى به او معرفى مىكند .
در گذشته اين تعاليم حيات‌بخش با تفسير ديگر آيه‌هاى سوره ، به زيور طبع آراسته شده بود و هم‌اكنون با لباس نو به شيفتگان فضيلت ، تقديم و عرضه مىشود و شايد از اين رهگذر ، خدمتى به فضيلت خواهان بشود .
قم - مؤسسهء امام صادق عليه السّلام
جعفر سبحانى
27 فروردين‌ماه 1377