احكام عمومى عقود و قراردادها (فارسى) — الصفحة ١١٣

3 - اهليّت طرفهاى قرارداد

و اكراه منعقد شده باشد ، نيز از مشروعيّت برخوردار نخواهد بود .

حديث شريف :

1 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمودند :

« وُضع عن امّتي تسع خصال : الخطأ ، والنسيان ، و ما لا يعلمون

، و ما لا يطيقون ، و ما اضطرّوا إليه ، و ما استكرهوا عليه ، والطيرة

، والوسوسة في التفكّر في الخلق ، والحسد ما لم يظهر بلسان أو يد » « 1 » .

« نه چيز از گردن امّت من ساقط شده است [ كه عبارت‌اند از ] : اشتباه ، فراموشى ، نادانسته‌ها ، امور خارج از توانايى ايشان ، آنچه بدان ناچار شوند ، آنچه بدان مجبور شوند ، فال بد زدن ( طِيَرَه ) ، وسوسه در انديشه دربارهء خلق و حسدى كه از راه زبان و دست آشكار نشود . »

2 - روايت شده است كه زن ديوانه‌اى را به اتّهام زنا نزد عمر آوردند ، او دستور داد تا زن را سنگسار كنند . دراين حال اميرمؤمنان امام على عليه السلام به او فرمودند :

« أما علمت أنّ القلم يُرْفَعُ عن ثلاثة : عن الصبي حتّى يحتلم ، وعن المجنون حتّى يفيق ، وعن النائم حتّى يستيقظ » « 2 » .

« آيا نمىدانى كه از كار سه گروه قلم تكليف برداشته شده است [ آن سه گروه عبارت‌اند از ] : كودك تا زمانى كه بالغ شود ، ديوانه تا وقتى كه بهبودى يابد ، و به خواب رفته تا زمانى كه بيدار شود . »


( 1 ) - وسائل الشّيعة ، ج 11 ، باب 65 ، ابواب جهاد النفس ، ص 295 ، ح 3 . ( 2 ) - همان ، ج 1 ، باب 4 ، از ابواب مقدّمة العبادات ، ص 32 ، ح 11 .