كاوشى نو در اخلاق اسلامى وشئون حكمت عملى (فارسى) — الصفحة ٨٥

تكمله

روزى كه هر كس كارهاى نيك و كارهاى بد خود را در برابر خويش حاضر ببيند ، آرزو كند كه اى كاش ميان او و كردار بدش فاصله اى زياد بود . خداوند شما را از خودش مى ترساند .

( و ما كان لنبيٍّان يغّل و من يغلل يأت بما غلّ يوم القيامة ثمّ توفّي كلّ نفس‌ٍما كسبت و هم لا يظلمون . ) 77

هيچ پيامبرى خيانت نكند و هر كه به چيزى خيانت كند ، آن را در روز قيامت با خود آورد . سپس جزاى عمل هر كس به تمامى داده خواهد شد و بر كسى ستمى نرود . ( ليجزي اللّه كلّ نفس‌ٍما كسبت . ) 78

تا خدا هر كس را برابر عملش كيفر دهد .

( ليحملوا اوزارهم كاملةيوم القيامة و من اوزار الّذين يضلّونهم به غير علم . ) 79

تا در روز قيامت ، همهء بار گناه خويش و بار گناه كسانى را كه به نادانى گمراهشان كرده بودند ، بردارند .

( و وجدوا ما عملوا حاضراً ) 80

و آنچه را كرده اند حاضر مى يابند .

( و ان كان مثقال حبّةمن خردل‌ٍاتينا بها . ) 81

و اگرعملى به سنگينى يك خردل هم باشد به حسابش مى آوريم .

( من كفر فعليه كفره و من عمل صالحاًفلانفسهم يمهدون . ) 82

كسانى كه كافر باشند ، كفرشان به زيانشان باشد و آنها كه كارى شايسته كرده باشند ، براى خود پاداشى نيكو آماده كرده اند .

( و جعلنا الاغلال في اعناق الّذين كفروا هل يجزون الّا ما كانوا