احكام شريعت پيرامون حيات طيبه يا زندگانى پاك (فارسى) — الصفحة ٧١

1 - برپاداشتن عدل

بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ ) « 1 » .

« ما رسولان خود را با دلايل روشن فرستاديم ، و با آنها كتاب ( آسمانى ) و ميزان ( شناسايى حق از باطل و قوانين عادلانه ) نازل كرديم تا مردم قيام به عدالت كنند ، و آهن را نازل كرديم كه در آن نيروى شديد و منافعى براى مردم است . تا خداوند بداند چه كسى او و رسولانش را يارى مىكند بىآنكه او را ببينند ، خداوند قوى و شكست ناپذيراست . »

2 - ( وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَسُولٌ فَإِذَا جَاءَ رَسُولُهُمْ قُضِيَ بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ) « 2 » .

« براى هر امّتى ، رسولى است ، هنگامى كه رسولشان به سوى آنان بيايد ، به عدالت در ميان آنها داورى مىشود ، و ستمى به آنها نخواهد شد . »

3 - ( إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ) « 3 » .

« خداوند به عدل و احسان و بخشش به نزديكان فرمان مىدهد ، و از فحشا و منكر و ستم ، نهى مىكند ، خداوند به شما اندرز مىدهد ، شايد متذكّر شويد . »

4 - ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ للَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَى أَلَّا تَعْدِلُوا إِعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ

( 1 ) - سورهء حديد ، آيهء 25 . ( 2 ) - سورهء يونس ، آيهء 47 . ( 3 ) - سورهء نحل ، آيهء 90 .