احكام شريعت پيرامون حيات طيبه يا زندگانى پاك (فارسى) — الصفحة ٣٢

2 - امنيّت و آرام گام برداشتن ( يا روش متعادل )

حديث شريف :

1 - پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله مىفرمايد :

« المُنبَتّ لا أرضاً قطع ، ولا ظهراً أبقى » « 1 »

. « سوارى كه بيش از توان خود و مركبش در راه سرعت گيرد ، نه راهى خواهد پيمود و نه مركبش باقى خواهد ماند . »

2 - اميرمؤمنان على عليه السلام مىفرمايد :

« الَيمِينُ وَالشِّمَالُ مَضَلَّةٌ ، وَالطَّرِيقُ الوُسْطَى هِيَ الجَادَّةُ ، عَلَيْهَا بَاقي الكِتَابِ وَآثَارُ النُّبُوَّةِ » « 2 »

. « به راست و چپ رفتن گمراهى است ، و راه ميانه همان راه صحيح است ، كه كتاب خدا و آثار نبوّت بر آن باقى مانده‌اند . »

3 - و همچنين مىفرمايد :

« أَلَا وَإِنَّ إِعْطَاءَ الْمَالِ فِي غَيْرِ حَقِّهِ تَبْذِيرٌ وَإِسْرَافٌ ، وَهُوَ يَرْفَعُ صَاحِبَهُ فِي الدُّنْيَا وَيَضَعُهُ فِي الآخِرَةِ » « 3 »

. « آگاه باشيد ، كه عطاى مال در غير موردش زيادروى و اسراف است ، ممكن است اين كار ، مقام بخشنده را در دنيا بالا ببرد ، امُا در آخرت پايين مىآورد . »

4 - همچنين مىفرمايد :


( 1 ) - بحارالأنوار ، ج 68 ، ص 218 و 211 ، باب 66 . الكافي ، ج 2 ، باب الاقتصاد ، ص 82 . ( 2 ) - نهج البلاغه ، خطبهء 16 ، ص 52 ناشر دارالحديث ، چاپ اوّل ، 1424 ه . ق . ( 3 ) - همان ، خطبهء 268 .