احكام نماز (فارسى) — الصفحة ١٤١

حديث شريف :

2 - هشام بن حكم مىگويد :

أنّه قال للإمام الصادق عليه السلام : أخبرني عمّا يجوز السجود عليه وعمّا لا يجوز

؟ قال : « السجود لا يجوز إلّاعلى الأرض ، أو على ما أنبتت الأرض إلّا ما اكل أو لُبس » .

فقال هشام : جُعلت فداك ، ما العلّة في ذلك

؟ قال : « لأنّ السجود خضوع للَّه‌عزّ وجلّ فلا ينبغي أن يكون على ما يؤكل ويلبس لأنّ أبناء الدنيا عبيد ما يأكلون ويلبسون ، والساجد في سجوده في عبادة اللَّه عزّ وجلّ ، فلا ينبغي أن يضع جبهته في سجوده على معبود أبناء الدنيا الذين اغترّوا بغرورها » « 1 » .

وأضاف : « السجود على الأرض أفضل

؛ لأنّه أبلغ في التواضع والخضوع للَّه‌عزّ وجلّ » « 2 » .

به امام صادق عليه السلام گفتم : از چيزهايى كه سجده برآنها جايز ياغير جايز است براى من خبر دهيد . امام فرمود : « سجده جايز نيست مگر برزمين و آنچه از زمين مىرويد ، مگر خوردنيها وپوشيدنيها .

هشام گفت : فدايت شوم علت اين حكم چيست ؟

امام فرمود : « چون سجده خضوع وفروتنى براى خداوند است پس شايسته نيست كه برآنچه خورده ياپوشيده مىشود سجده شود زيرا مردم دنيا ، بندهء خوردنيها وپوشيدنيهاى خود هستند ، و سجده گزار در سجده‌اش ، مشغول عبادت خداوند است پس نبايد در سجده پيشانى بر معبود فرزندان دنيا ، كه فريب آن را خورده‌اند ، نهد . »


( 1 ) - وسائل الشيعة ، ج 3 ، كتاب الصلاة ، ابواب مايسجد عليه ، باب 1 ، ص 591 ، حديث 1 . ( 2 ) - همان ، باب 17 ، ص 608 ، حديث 1 .