احكام عبادات (فارسى) — الصفحة ٢٦٨

نيّت واخلاص در كتاب وسنّت

خدا اورا به آنچه كرده است واگذار خواهد كرد . زنهار ! هيچ كس عملى را انجام نداده است مگر اينكه خدا آن را به خودش باز گردانده است ؛ اگر خير بوده است پاداش خير ، و اگر شرّ بوده است ، پاداش شرّ داده است . »

نهان و آشكار

13 - پيامبر خداصلى الله عليه وآله فرمود :

« من تزيَّن للناس بما يحب اللَّه ، وبارز للَّه في السرّ بما يكره اللَّه ، لقى اللَّه وهو عليه غضبان له ماقت

» « 1 »

« كسى كه براى مردم و از باب تظاهر ، خود را بيارايد به آنچه خدا دوست مىدارد ، اما درنهان آنچنان در برابر خدا باشد كه موردكراهت ونفرت خداست ، در روز قيامت خدا راملاقات مىكند در حالى كه خداوند براو خشمگين وغضبناك است . »

14 - امام صادق‌عليه السلام فرمود :

« مَن كان ظاهره أرجح من باطنه خفّ ميزانه »

« 2 »

« كسى كه ظاهر او برتر از باطن ونهان او باشد در روز قيامت ميزان اعمال اوسبك مىباشد . »

چه كسى رياكار است ؟

15 - امام علىعليه السلام فرمود :

ثلاث علامات للمرائي : ينشط إذا رأى الناس ، ويكسل إذا كان وحده ، ويحبّ أن يحمد في جميع اموره »

« 3 »

« ريا كار سه نشانه دارد : وقتى مردم راببيند ، فعال وبانشاط مىشود . اما وقتى كه تنهاست ، كسل وتنبل است ودوست دارد كه درهمه كارهايش ، ستايش شود . »

از عبادت خود سخن مگو

16 - از امام صادق‌عليه السلام سؤال شد درباره قول خداوند :

( فَلَا تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى « 4 » ) « پس خود ستايى نكنيد . او پرهيزكاران را بهترمىشناسد » فرمود :

« قول الإنسان : صلّيت البارحة ، وصمت أمس ونحو هذا » .

ثمّ قال‌عليه السلام :

« إنّ قوماً كانوا يصبحون فيقولون : صلّيناالبارحة وصمنا أمس » .

فقال عليّعليه السلام :

« ولكنّي أنام الليل والنهار ، ولو


( 1 ) وسائل الشيعه ، ج 1 ، باب 11 ، ابواب مقدمة العبادات ، ص 50 ، حديث 14 . ( 2 ) همان ، حديث 15 . ( 3 ) همان ، باب 13 ، ص 54 ، حديث 1 . ( 4 ) سوره نجم ، آيه 32 .