احكام عبادات (فارسى) — الصفحة ١٨٤
چگونگى نماز ميّت :
مىكنى سپس تكبير مىگوئى وبعدازتكبير اوّل مىگوئى :
« أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ » .
سپس بعداز گفتن تكبير دوّم مىگوئى :
« اللَّهُمَّ صَلّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَصَلّ عَلى جَمِيعِ الْأَنْبِياءِ وَالْمُرْسَلِينَ » .
سپس بعداز گفتن تكبير سوم مىگوئى :
« اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ » .
بعداز گفتن تكبير چهارم مىگوئى :
« اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِهذَا الْمَيِّتِ » ، أو : « اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِهذِهِ الْمَيِّتَةِ » اگر زن باشد .
امّا اگر ميّت طفل باشد بعداز تكبير چهارم مىگوئى :
« اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لِأَبَوَيْهِ وَلَنَا سَلَفاً وَفَرَطاً وَأَجْراً » .
سپس تكبير پنجم مىگوئى و نماز پايان مىيابد .
دوّم - روش مفصّلى كه شامل ذكرهاى مستحبّ نيز مىباشد بدين ترتيب :
بعداز گفتن تكبير اوّل مىگوئى :
« أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ أَرْسَلَهُ بِالْحَقّ بَشِيراً وَنَذِيراً بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ » .
و بعداز تكبير دوّم مىگوئى :
« اللَّهُمَّ صَلّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَبَارِكْ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَارْحَمْ مُحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ ، كَأَفضَلِ مَا صَلَّيْتَ وَبَارَكْتَ وَتَرَحَّمْتَ عَلى إِبْرَاهِيمَ وَآل‌ِإِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ . وَصَلِّ عَلى جَمِيعِ الْأَنْبِياءِ وَالْمُرْسَلِينَ وَالشُّهَداءِ وَالصّدّيقِينَ وَجَمِيعِ عِبادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ » .
بعداز تكبير سوم مىگوئى :
« اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ، وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسلْمَاتِ ، الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ ، تَابِعْ اللَّهُمَّ بَيْنَنا وَبَيْنَهُمْ بِالْخَيْرَاتِ ، إِنَّكَ مُجِيبُ الدَّعَوَاتِ ، إِنَّكَ عَلىكُلّ شَيْءٍ قَدِيرٌ » .
بعداز تكبير چهارم اگر ميّت مرد است مىگوئى :
« اللَّهُمَّ إِنَّ هذَا عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ نَزَلَ بِكَ وَأَنْتَ خَيْرُ مَنْزُولٍ بِهِ ، اللَّهُمَّ إِنَّا لَا نَعْلَمُ مِنْهُ إِلَّا خَيْراً وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنَّا ، اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ مُحْسِناً فَزِدْ فِىإِحَسَانِهِ ، وَإِنْ كَانَ مُسِيئاً فَتَجَاوَزْ عَنْهُ وَاغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ عِنْدَكَ فِي أَعْلى عِلّيِّينَ وَاخْلُفْ عَلى أَهْلِهِ فِى الْغَابِرِينَ ، وَارْحَمْهُ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ » .
سپس تكبير پنجم را مىگوئى و نماز پايان مىيابد .
امّا اگر ميّت زن باشد دعاى بعداز تكبير چهارم چنين است :
« اللَّهُمَّ إِنَّ هذِهِ أَمَتُكَ وَابْنَةُ عَبْدِكَ وَابْنَةُ أَمَتِكَ نَزَلَتْ بِكَ وَأَنْتَ خَيْرُ مَنْزُولٍ بِهِ . اللَّهُمَّ إِنَّا لَا نَعْلَمُ مِنْهَا إِلَّا خَيْراً